專家指導:2013年考研英語專業院校直通車
一是處於北京、上海等地的學校,這些學校一般滿足兩個條件,即知名的重點院校,地處京滬地區、珠江三角洲地區。2008~2011年報錄比綜合值超過10︰0的學校有北京師範大學(13︰1)、北京大學(12︰1)、對外經濟貿易大學商務英語/翻譯(20︰0)、北京第二外國語學院語言學(商務英語)(10︰0)、北京航空航天大學(12︰1)、南開大學(16︰1)、深圳大學(18︰1)。
二是著名的“211工程”理工科院校,這些院校英語方面的招生人數不多,而且其碩士點有鮮明特點,如清華大學、北京科技大學、西南科技大學、上海交通大學、華中科技大學、中國海洋大學等。
三是中國八大外語院校(北京外國語大學、上海外國語大學、西安外國語學院、廣東外語外貿大學、大連外國語學院、天津外國語學院、四川外語學院、北京第二外國語學),這些學校實力強勁,在外院學生中影響力很大,招生人數和報考人數都非常多,一般競爭比較激烈。其中,招生人數最多的是四川外語學院,其次是上海外國語大學、廣東外語外貿大學、西安外國語學院等。但是因爲這些學校招生人數較多,某些專業也可能出現調劑,因此報錄比常常不穩定。推薦的院校有:
北京大學
基本概況北大英語語言文學專業是我國最早的英語語言文學碩士點和博士點之一,也是國家教育部確定的全國四個英語重點學科點之一。近年來,又成爲外國語言文學學科的博士後流動站。外國語學院的世界文學與中文系的比較文學聯合組成一個重點學科。北大英語專業教育的特色是:立足於聽、說、讀、寫等最基本的實用技能,詳悉最細碎的語言現象,同時汲取千百年來西方文明長河中沉積下來的人文養分,以多重的視角和高超的境界觀察和走入現代社會。語言與文化並舉,技能與思想聯姻。這便是北大英語系的教育方針和教學實踐。得益於綜合性大學各學科交叉互補的教育環境,北大英語系所培養的不僅僅是工具型的優秀外語人才,而且是具有高度人文素養、對人類文化和世界文明有較深造詣的“北大人”。學院設有世界文學研究所和歐美文學研究中心。
招生方向主要招生方向有英語語言學:01.英語文學;02.英語語言學;03.翻譯理論與實踐。比較文學與世界文學專業:01.歐洲文學;02.美洲文學;03.東方文學;04.跨文化研究;05.世界文學理論。
報考信息2011年英語語言文學招18人,其中擬接收推薦免試生51人。應試生複試權重爲30%。含翻譯碩士30名。參考書目及複試信息請訪問外國語學院網頁(http://sfl.pku.edu.cn)。本院不提供往年試題。沒有參考書目。基本學習年限爲3年,碩士生一等獎學金17200元/年,二等獎學金13600元/年,三等獎學金10000元/年。其中含生活費部分和衝抵學費部分(學費10000元/年)。
推薦理由最近進步最快的英語專業之一,排名闖入前六強,口譯出色,雙語詞典研究全國一絕,校園環境一流。
基本概況“英語語言文學”是廈門大學的傳統學科,1961年開始招收研究生,1993年建立博士點。學院設有外國語言文學研究所、雙語詞典與雙語語言文化研究中心、歐洲研究中心等。英語語言文學是福建省重點學科,又是福建省高校特色專業,英語專業主幹課教學團隊被評爲福建省優秀教學團隊。全系教師正努力把本學科建設成爲國家重點學科。2004年以來,英語語言文學系專任教師出版專著、編著、譯著和教材50餘部;在國內外刊物發表論文150多篇;承擔國家、省、市、校各級項目/課題25項;教學/科研獲獎23項。在語言與文化、文學、雙語詞典編纂、口筆譯、外語教學等方面形成自己的研究特色,榮獲多次獎項。外文系編纂的《綜合英語成語詞典》稱譽海內外。
招生方向有英語語言文學系:01英美文學;02英漢語言文化與口筆譯;03雙語與雙語詞典研究;04語言學。外語教學部:01英語應用語言學;02英美文學敘事學。
報考信息英語語言文學系招生58名,外語教學部招生10名。
推薦理由千年學府,集自然景觀和人文景觀於一體的著名高校,學習氛圍濃厚,但是語言學系特色鮮明。
基本概況外國語學院堅持以學科建設爲龍頭,保持了以“形式語言學”爲“外國語言學及應用語言學”學科特色,以英語語言文學等學科爲支撐的近期學科建設發展框架。還建成一個目前國內最先進的語言分析實驗室。一個國內領先的語言學網站——語言學(中國)網站。設有認知科學研究所、外國語培訓中心、海外考試中心。
招生方向外國語言學及應用語言學、英語語言文學兩個大類招生。至於各個學科包含那些方向需要詢問外國語學院研招辦。
報考信息碩士生實行以2年爲基礎的2-4年彈性學制。碩士研究生獎助學金分爲一等(全免學費)、二等(半免學費),覆蓋面達70%(定向生和委培生除外)。主要考試科目:外國語言學及應用語言學考察基礎英語(含詞彙、語法、閱讀、寫作);語言學基礎(語言學基礎知識),參考書目有語言學基礎(語言學基礎知識)《Contemporary Linguistics》(可在湖南大學外國語學院綜合辦劉惠蘭處郵購);或《新編簡明英語語言學教程》(修訂版),戴煒棟、何兆熊編,上海外語教育出版社,2002,複試專業課爲語言理論與分析。
上海外國語大學
推薦理由:國內最好的外國語大學,英語語言學排名極其靠前,地處經濟發達地區,就業機會多多。
基本概況上海外國語大學是國家教育部直屬並與上海市共建、進入“211工程”的全國重點大學,是一所以培養涉外型、應用型、具有高級外語水平,以複合型人才爲主的多科性的外國語大學。英語學院的英語語言文學”學科被列爲國家級重點學科和上海市重點學科。《高級英語》被列爲“國家級精品課程”,《高級英語》、《基礎英語》和《英語口譯》三門課被列爲“上海市精品課程”。《新編英語教程》和《大中小學一條龍英語人才培養模式研究》均獲得了“國家級教學成果獎”。相繼成立了“英美文學研究中心”、英語教學測試研究中心”、“創新人才培養研究中心”、“中西比較文化研究中心”、“英語國家研究中心”等5個研究中心。高級翻譯學院經常承辦上海市政府承辦各種重大國際活動的部分會務、翻譯工作。
招生方向比較文學與世界文學(11年擬招9人):1.中西文學批評理論比較研究2.中外文學關係3.譯介學4. 比較詩學;5. 跨學科與文化研究;6.海外漢學(中國文學);英語語言文學(11年擬招180人):1.語言方向2.文學方向 3.教學法方向 4.翻譯學方向5.口譯學方向6.英語國家文化方向7.跨文化交際方向;語言學及應用語言學(11年擬招16人)。
報考信息一般學制爲三年,10000元/年。2009年比較文學與世界文學通過國家統考的14人報名錄取5人,英語語言文學1434人報考錄取144人,外國語言學及應用語言學15人報考錄取3人。
西安外國語大學
推薦理由學科門類齊全的專業外語類大學,在外語類院校中報考難度較小的院校之一。
基本概況西北地區唯一的一所外語語種齊全的普通高校,西部重要的外語人才培養基地。英語語言文學爲陝西省重點學科;英語專業爲國家級一類特色專業,;歐美語言文學研究中心爲陝西高校哲學社會科學重點研究基地。學校創辦的《外語教學》、《西安外國語大學學報》等學術刊物是在國內外學術學校科研實力強,設有外國語言文學研究所、外語教育研究所等22個學術和研究機構。與澳大利亞、日本、法國、西班牙、加拿大等19個國家和地區的75所學校實施研究生“雙校園”培養項目。
招生方向英語語言文學研究方向:(1)英國文學研究(2)美國文學研究(3)文藝理論與批評(4)英語國家研究(5)跨文化交際研究(6)文學翻譯研究。比較文學與世界文學是中國語言文學下屬的二級學科,設置三個研究方向:1)中外文學文化比較;2)外國文學;3)西方文藝理論。外國語言學及應用語言學7個研究方向:現代語言學(01)、第二語言習得與測試(02)、翻譯理論與實踐(03)、同聲傳譯(04)、導遊翻譯研究(05)、商務英語研究(06)等等。
報考信息學習期限爲三年,9000元/年。英語語言文學專業課考試科目爲英語專業基礎(含英語基礎、英語寫作、英漢翻譯實踐)和英語語言文學綜合(含英美文學、英美歷史、英美社會與文化)。