職場》新鮮人赴日求職 口語溜比日檢N1還重要
赴日求職,沒達日語N1程度就會成爲拒絕往來戶?(圖/取自pexels)
講到海外求職,除了歐美等國,臨近臺灣的日本也是許多年輕人嚮往的國度之一。產業多元、文化相近、治安佳,加上近年日本積極招攬海外人才,因此吸引了不少各國菁英赴日工作。不過,不同於歐美語系,赴日第一個會遇到的語言問題,該如何解決?沒達日語N1程度難道就會成爲拒絕往來戶?就有網友在1111人力銀行「面試經驗暨工作甘苦談」透露其中的秘辛,N1證書不是絕對要件,如果有「這項能力」絕對有加分作用。
想到日本工作,網友指出可以透過臺灣人才與日本企業的媒介平臺。其各平臺都有不同的特色,可別小看這些平臺,有的還可能有像是Sony,Toyota之類的超猛職缺。記得在上面填寫好資料後,若符合對方條件,就有人資會先主動跟你確認,先行篩選、過濾,符合日本企業端需求的話纔會進到下一關。
不可諱言,原PO透露,其實日本向外開徵海外人才,多數希望有業界工作經驗,一錄取就能上戰場。不過,菜鳥也別妄自菲薄,只要投對方向,有潛質的新血還是有機會的。
根據網友面談幾間日企的經驗發現,日本企業最愛問的問題,不乏是自我介紹、志願動機、來日理由、學生時代最投入的事情、被周圍的人怎麼形容、團隊合作經驗等。尤其,自我介紹和志願動機幾乎是必問,企業希望藉此瞭解求職者是怎樣的人。
除了上述問題陳述外,求職者要扣緊所學與職務的相關性,網友強烈建議任何科系的人,「記得把碩論或者大學專題整理成日文可表達的方式」,最好英文版也要準備1份。
若想赴日工作,具備N1、N2證書相當加分,但也絕非求職保證,在現實生活中,能否順暢表達與溝通仍是關鍵,如果無法實際應用,光有證書也是枉然。
1111人力銀行發言人黃若薇表示,無論是出國留學,還是海外工作,語言是第一道門檻。然而,語言沒有速成法,須從基礎打起,將口語融入生活中,直到會聽能說好溝通。此外,前輩們的經驗值也是很值得參考的,而這些資訊都能在「面試經驗暨工作甘苦談」中找到,從衆多前輩們分享的經驗中,避踩地雷及減少失誤,亦可預習,順順利利奔向職涯之路。