劉嘉玲版苦戀"半生緣"?這分明是大姐爭霸上海灘吧
又一次印證了,選擇適合自己的角色對演員尤其是名演員來說,是多麼重要。
不然一個不小心,容易“晚節不保”。
這句話同樣適用於新版《半生緣》的演員們。
01.
和《鹿鼎記》一樣,新版《半生緣》前期沒有大肆宣傳,悄然上線,並改名爲《情深緣起》。
該劇的製片人何琇瓊是瓊瑤的兒媳婦,據說她曾“三顧茅廬”邀請劉嘉玲出演曼璐一角。
劉嘉玲終被打動,特意騰出檔期,期望該劇“能在自己的演藝生涯留下濃墨重彩的一筆”。
然而,《情深緣起》從拍攝開始爭議就沒有斷過。
幾位主演年齡偏大,蔣欣造型顯胖,每當新物料曝光,《情深緣起》就迎來新一輪的質疑。
主演之一的郭曉東粉絲後援會甚至在微博上直接質問他,爲什麼接新版《情深緣起》:多少好演員在“翻拍經典”上翻了船?
事實證明,粉絲還是很有先見之明的。
一直被唱衰,《情深緣起》的“水逆”卻纔剛剛開始。
17年開拍,18年2月殺青。
19年5月初,當時還叫做《半生緣》的該劇舉行了開播發佈會。
準備5月9日在北京衛視播出,卻突然被叫停。
劇方不得已對內容進行調整。
之後,5月30日《半生緣》準備二次上星。
卻在開播前幾個小時再次宣佈撤檔,取而代之的是後來大熱的《破冰行動》。
《半生緣》在內容上進行了刪減、修改,將名字改爲《情深緣起》,上星依然無望。
眼看着存貨再放久了,播出效果會更差,《情深緣起》才被壓了1年半後的今天,由臺轉網播出。
02.
當扎着雙馬尾的劉嘉玲唱着《茉莉花》,臺下的觀衆聽得如癡如醉,稿事君看得出了戲...
30歲在舞女中算年齡大的,但曼璐能連續三屆摘得花魁,證明她的外貌仍然是豔冠羣芳的,劉嘉玲的扮相怎麼說呢,反正和花魁不沾邊。
導演大概是覺得,美顏濾鏡開到10級,觀衆就看不出她的年齡,不會覺得違和。
還要裝作活潑嬌俏,真是辛苦劉嘉玲了...
顧曼璐這個角色,傲氣、悲涼,外表堅強內心卻很脆弱,她的所有尖銳都是紙老虎,所有歇斯底里都透露着無助。
在妖豔和脆弱感方面,2002版的《半生緣》蔣勤勤,無疑是最成功的曼璐。
這個顏值,說是花魁纔有說服力啊。
包括後期顧曼璐黑化,幫助祝鴻才強暴妹妹,她的瘋癲和對生活的絕望,也都拿捏得恰到好處。
正是靠着《半生緣》蔣勤勤扭轉了人們對她以往只能演清純佳人的印象,正式步入實力派的行列。
然而,劉嘉玲的氣質卻像是上海灘的大姐大。
和母親說話,像是在聽下屬彙報工作。
祝鴻纔在她面前,就是個小弟。
感覺一個不順心,她就可以廢了祝鴻才,扔到黃浦江餵魚。
不止劉嘉玲,全劇其他演員,幾乎沒有一個形象是過關的。
郭曉東演祝鴻才,爲了挑戰演技。
但他長得太端正,不得不把髮際線往後剃,蓄鬍子,再佝僂着身體。
因爲一不小心正經起來,他身上的“正派暖男”的勁兒又出來了。
郭曉東儘量猥瑣的另一個原因,是因爲他必須要比男三號,也就曼璐的初戀情人張豫瑾醜。
然而,《情深緣起》挑選的張豫瑾的演員長這樣。
腦袋大脖子粗,不是大款是夥...大夫?
豫瑾和曼璐兩人隔着電車遙遙相望的片段,本該是破碎又浪漫的,卻好像變成了公園中老年相親角的約會畫面。
原著中沈世鈞的好友叔惠,是個非常白淨清秀的男孩,熱情仗義人緣好,本應是整部劇的顏值最高的男性角色。
但《情深緣起》把叔惠的人設改成刻意製造矛盾的刺頭。
對比電影版黃磊黎明和吳倩蓮,站在一起就能自動帶入身份:民國時期兩個家教良好的公子哥和一個知識分子女性。
當然,《情深緣起》在選人上最大的bug,是劉嘉玲和蔣欣這對姐妹,一丁點都不像。
原著中男主角沈世鈞的爸爸,曾把曼楨錯認成了自己曾想包養的舞女曼璐,所以才百般阻撓兒子和曼楨的戀情,間接上導致了這段感情走向毀滅。
曼璐的初戀情人豫瑾也將妹妹曼楨的側影看成了曼璐,將她視爲姐姐的替身,展開追求。
這是逼瘋曼璐的最後一根稻草。
可以說,如果曼楨曼璐兩姐妹如果長得不像,《半生緣》的故事就是另一種結局了。
在《甄嬛傳》和《歡樂頌》積攢了名氣後,從未演過女一號的蔣欣,爲尋求事業突破,亟需一部女主戲證明自己。
其實,蔣欣如果演顧曼璐會更適合,樊勝美也是被原生家庭傷害,華妃則是美豔任性的代表,糅合起來已經有了五分像顧曼璐。
再找一個同樣是圓臉、圓眼的小花演曼楨,效果不會比現在差。
可她偏偏要演的是曼楨。
楨的意思是堅硬的木頭,指代的是角色性格內倔強、堅韌的一部分。
她的外表越楚楚可憐,越能體現出這種反差。
看得出蔣欣盡力了:尖着嗓子說話,神情儘量懵懂,但這……emmmm不夠楚楚可憐。
爲了凸顯曼楨身上的清純感,劇組爲她挑選了很多明亮色調的針織衫、毛呢外套,卻把蔣欣上半身的缺陷暴露無遺。
有網友笑稱,顧家兩姐妹聯手可以稱霸上海灘了。
在爽劇當道的現下,如果真的改成曼璐反抗祝鴻才,和妹妹曼楨一起幹事業,說不定反倒能吸一波粉絲。
可以說,每一個角色都沒有找到適合TA的演員,這是一條連鎖反應。
爲了配合劉嘉玲的外形,選擇了只比她年輕一點的蔣欣,選擇了更老的男配……導致整部片子有一種中年瓊瑤劇的氛圍。
03.
配音、剪輯混亂
爲了凸顯演技,所有演員均是原聲出演。
劉嘉玲是香港普通話,鄭元暢是臺灣腔,蔣欣說三句話夾雜着一句上海話,郭曉東則是帶點山東口音的普通話,五湖四海的兄弟姐妹齊聚一堂。
最遺憾的是,不知是爲了過審還是後期的問題,劇情被剪得稀碎。
第三集,顧曼璐目睹了會長殺人的一幕,想帶着家人跑路。
沒想到會長派了手下去她家裡抓人,見勢曼楨犧牲自己,掩護曼璐一個人先跑。
結果她在街邊吃了一碗餛飩,又回到家裡。
那你當初逃跑的意義何在呢?
緊接着,祝鴻才闖了進來,要帶走曼璐。
曼璐不從,祝鴻才說好,“那你給我一個可以交差的東西。”
曼楨馬上衝過來:我知道你要什麼,你要的東西在我那兒。
什麼東西?爲什麼你們都知道,只有觀衆不知道?!
接下來,祝鴻才帶着曼楨去她的單位,開始翻箱倒櫃的找那件“東西”,到最後也沒告訴觀衆是什麼東西。
近十分鐘的劇情,彈幕全都是“看不懂、莫名其妙、感覺錯過了一個億的劇情”。
稿事君猜這段編劇是想表現曼楨對姐姐的感情,爲姐姐逃跑爭取時間。
只是表現手法太過拙劣,所有人集體降智。
作爲一部劇的開篇,連角色在做什麼、爲什麼做這樣基本的問題都交待不明白,也難怪觀衆沒有耐心看下去了。
平心而論,幾位主演都算是有實力的演員,他們都曾在不同的影視作品中閃光。
除了造型辣眼睛,劉嘉玲和蔣欣都在努力地想融入半生緣的世界中。
如果《情深緣起》是一部原創作品,觀衆會更寬容地對待它。
但它背靠張愛玲和《半生緣》的名氣,梅豔芳、蔣勤勤兩版珠玉在前,我們不禁要問,當下的觀衆真的需要看到全新的《半生緣》嗎?
翻拍有必要嗎?
或許慘淡的點擊率和評分,已經給出了答案吧。
提前預定2020年度最讓人失望的國產劇?
Sunnee楊芸晴回懟短髮女性刻板言論
最近這兩部劇這麼火,你還沒磕上?
原來那些單身的明星雙十一是這麼過的..."民國打工人"的李易峰,像不像剛入職場的年輕人
這位主持人,您還是閉麥吧....
R1SE焉栩嘉:迫切期待在大學吸收新知識
銀河系樂團:相遇值得慶幸和珍惜
撒嬌索吻還賣萌,這位鋼鐵硬漢怎麼一下子變成了鐵憨憨
午睡留聲機:夢到在《明日之子4》的日子就是噩夢
本站新聞 | 娛樂頻道 出品