張孝全坎城獨行 買禮靠雞同鴨講
《女朋友。男朋友》導演楊雅喆遠赴坎城宣傳電影，不過這回隨行的演員僅有張孝全，另外兩位主角鳳小嶽與桂綸鎂無法齊聚，爲了分享坎城行喜悅，兩人特地挑了禮物要回臺，不過遇上義大利籍的女店員，也讓張孝全只好使出雞同鴨講招式溝通。
▲張孝全與導演楊雅喆和義大利籍女店員雞同鴨講。(圖／中影)
楊雅喆與張孝全抵達坎城時，兩人一抓住時間就往街上逛，就是希望能替鳳小嶽以及桂綸鎂(小鎂)挑得好禮物。最後相中一張艾爾帕西諾《疤面煞星》海報，但張孝全認爲海報不足以表心意，最後挑中模型玩具，分別選了金龜車與巴士要分送給鳳小嶽與小鎂，只是最後卻遇到來自義大利的女店員，張孝全與楊雅喆用英文和她溝通多時，最後仍靠着雞同鴨講完成「壯舉」。
▲張孝全比手畫腳挑選。(圖／中影)
▲要送給桂綸鎂以及鳳小嶽的禮物。(圖／中影)