西方父母訓練孩子“中國式如廁”

新華網訊 【美國《基督教科學箴言報》網站11月23日文章】題：中國式如廁訓練：孩子不用尿布，尋找盆栽植物

露西·霍恩斯比現在有點提心吊膽。她帶18個月大的兒子出去吃午飯，沒給他穿紙尿褲。

“附近有個灌木叢。我覺得這是個能應急的地方。”這位駐北京的路透社記者說。

露西和她的丈夫正在對兒子進行中國傳統的如廁訓練，而且已經小有成果。這種“排便訓練”鼓勵嬰幼兒在照看者發出“噓噓”聲時按要求小便。最終，孩子能學會到時間就去廁所，不需要再使用紙尿褲。

中國孩子一般都穿開襠褲，很少用紙尿褲。大人會在孩子很小的時候就把着他們大小便。出門的時候孩子常穿開襠褲，這樣他們在樹坑、人行道等地方就能隨時解決問題。

西方父母和越來越多的中國父母都在採用混合方法，平時用馬桶，出門時則給孩子穿上尿布或紙尿褲。

美國人約翰娜·加頓在中國昆明住了一年了。她在2004年和2009年從中國領養了兩個孩子。她的兒子威爾1歲時還用紙尿褲，而曾在寄養家庭待過的女兒伊登在1歲前就開始排便訓練了。“因爲我們什麼都不懂，我們就問他們該怎麼發出信號，”加頓說。最後他們學會了發出“噓噓”聲，並學習了怎樣把着孩子在馬桶上如廁。還有其他一些家庭與加頓夫婦一樣在中國收養了孩子，許多父母也被告知孩子已經接受過如廁訓練。但他們仍決定給孩子用紙尿褲。他們覺得辦理收養手續和搬到新的國家已經夠麻煩了。

現在加頓會鼓勵她所有的美國朋友都嘗試排便訓練。“還沒人願意考慮，”她說，“這離西方式思維太遠了。我們已經被紙尿褲公司的宣傳洗腦了。”

對許多西方父母來說，用紙尿褲可以說抵消了他們重複使用塑料袋和開混合燃料車等的各種環保努力。霍恩斯比說，在兒子出生時，她曾因爲使用紙尿褲而有罪惡感，但因爲她整天要上班，她也不想讓保姆整天洗尿布。她認爲紙尿褲對環境害處極大，因此她和丈夫決定給孩子嘗試排便訓練。

她說，關鍵是要觀察孩子的表現。當他看上去侷促不安或走神時，他們就抱他去廁所。很快，他就會在接到信號的時候如廁了。“因此其實並不是那麼困難，”她說。 (作者德布拉·布魯諾)