MLB/力贊陳偉殷 金鶯教頭不忘暗批主審
金鶯隊臺灣左投陳偉殷23日面對洛杉磯天使,突破「6局症」,送出6.1局僅失1分,另有5K的好投,雖然沒能拿下第2勝,不過官方網站仍以「像個贏家」來稱讚他的表現,總教練休瓦特(Buck Showalter)更爲他抱屈,表示他投了很多好球,主審卻沒有用同樣的標準來衡量殷仔所投的球。
陳偉殷此戰共用96球,其中有58球是好球,比賽當中出現許多邊邊角角的落點,未被主審青睞,甚至出現好球帶不穩定的情形,6局上休瓦特還因爲這個問題找主審理論,結果遭趕出場。即便如此,陳偉殷還是堅持走自己的路,面對天使成功送出大聯盟生涯首次優質先發。
「他的快速球好驚人啊!」休瓦特表示,「特別是當你得到一個26歲的年輕人,看起來手臂發展得更好,而控球也是件很重要的事。坦白來說,他並沒有得到像哈倫(Dan Haren)將球投在好球帶邊緣時所得到的判決優勢,而他克服這個困難,當你碰到主審這種好球帶,又碰到哈倫這種投手,你就得投更好,他今天不一樣了。」
過去兩次先發,陳偉殷都投不滿6局即下場休息,23日之戰終於通過考驗,首度投滿6局,並且有機會投滿7局,可惜解決1個人次之後,連續保送兩名打者,教練爲顧全大局,決定先將他換下場,過程不難可看出沒能穩住該半局,成爲勝投候選人,顯得有些失望。
由於天使主場是個對投手有利的球場,「生化人」普侯斯(Albert Pujols)與杭特(Torii Hunter)至今仍無全壘打演出,賽前杭特便發表「全壘打」宣言。結果,兩人非但沒開轟,甚至還被三振兩次,其中普侯斯兩次三振都來自陳偉殷,這名曾在紅雀隊呼風喚雨的選手,被迫走上「殷失路」。
MLB/陳偉殷優投 賞普侯斯2K、杭特1K
NBA/術後首次慢跑 林書豪拿諾瓦克開玩笑