DM、JOMO、Hundo P看不懂? 解析9個年輕人常用英文字

▲這些字不懂,就要落伍啦!

編輯/Jack

身處網路世代的大家,看得懂時下最流行的英文單字嗎?若不學習新知識,當心無法趕上年輕人話題啊~美國線上俚語字典《Urban Dictionary》釋出2018年社交軟體上最流行的詞彙,以下精選9個,開始上課囉!

▲要不要約?快DM我。(示意圖/Pexels提供,下同)

1.DM

這是非常常出現的詞彙,是「Direct Message」,也就是私訊我的意思

例句:DM me if you want to meet up.(如果想碰面的話,就私訊我吧。)

2.GUCCI

這可不是精品品牌的意思,但因爲夠潮、夠時尚,變成年輕用來形容棒、好、酷的用語

例句:It's all gucci.(等同於It’s all good,一切都很好)。

▲共同出遊目標,就可以這樣說。

3.Squad Goals

如同字面上的意思,就是好友團體要一起達成的目標,或想要一起做的事情

例句:I think on Saturday we should go see Bao Bao, at the National Zoo. She is so funny when she eats all of that bamboo, Squad Goals.(我想禮拜六我們應該去看動物園裡面的貓熊寶寶,牠吃完所有竹子真的超有趣,死黨行動。)

4.GOAT

這不是山羊,而是「greatest of all time」,讚歎很棒的簡稱。

例句:Those shoes are G.o.a.t.(這些鞋超棒!)

▲一個人反而更輕鬆。

5.JOMO

這是「Joy of Missing Out」(錯過的喜悅)簡寫,也延伸出一個人、離開大衆做舒服的事情。

例句:I had a great day, climbed a hill and didn't check facebook.Ya pure JOMO.(過了美好的一天,我去爬山,完全沒有打開臉書,這樣一個人真好。)

6.Woke

不只是Wake(醒來)的過去式,更是有要人「應瞭解時下議題」的深遠意義

例句:While you are obessing with the Kardashians, there are millions of homeless in the world. STAY WOKE”(當你着迷金卡達夏一家人時候世界上還有百萬人無家可歸,醒醒吧!)

▲既然提到聖經,自然不能亂說。

7.Bible

從聖經延伸而來,已經變成一種誓言代表接下來講的話完全真實、不是玩笑話。

例句:OMG I saw Laura and Megan today! Are you serious?Bible I saw them shopping at the mall together.(天兒我今天看到蘿拉跟梅根,你認真?我說真的,今天看到他們一起去購物。)

8.Hundo P

當你百分之百確定某件事時,可以用這個字。

例句:Wanna go to the beach? No, hundo p its gonna rain.(要去海邊嗎?不要,100%會下雨。)

▲快點跟哥兒們這樣說說看XD

9.Sis

大家都知道這是Sister的簡稱,但現在連好哥們也可以用了,可以代替Bro,表示是一種更深情關係

►►看更多時尚資訊分享,快來下載星光雲App