達魯瑪克部落 鳴槍公告傳統領域

東魯凱族達魯瑪克部落族人,19日鳴槍自主公告傳統領域。(莊哲權攝)

「這是我們的家,這是我們的獵區,這是我們的傳統領域」,臺東縣卑南鄉東魯凱族達魯瑪克(Taromak)部落,19日「自主」公告傳統領域,面積約2萬公頃,族人呼籲政府及各界尊重部落主體性。

東魯凱族達魯瑪克部落昨天以鳴槍、臀鈴報訊及傳統歌謠吟唱,敬告天地祖靈後,在頭目、部落主席、耆老帶領自主公告傳統領域。

傳統領域範圍北起大鬼湖往東經紅葉溪上游,往南沿着大巴六九陵線經達魯瑪克部落,轉西經射馬乾陵線知本溪上游,再至屏東縣界轉北京中央山脈銜接小鬼湖,面積約2萬於公頃,公告後即日生效,若有與鄰近族羣重疊,將以協商機制調整畫設或共同管理之。

東魯凱族文化教育協會理事長王文賓表示,Taromak語意Ta:我們,romak:家,即是「我們的家、發祥地」之意。「家」不僅是人住的地方,而是人與自然萬物共存空間,部落固有主權是族人共有、共享、共治生活空間,絕非等同政府或一般社會私有化下的土地政策與商品。

部落會議主席胡進德強調,部落有能力管理並守護好屬於自己家園,自主公告是依據部落耆老口述、部落傳統領域調查結果、原住民基本法第2條第5項「原住民族土地:係指原住民族傳統領域土地及既有原住民保留地」,這次宣告對原住民族及部落文化傳承及教育深具意義。