鞭春牛 迎新春
又是一年立春到，在位於東城區建國門街道的古觀象臺，人們“鞭打春牛”，迎接新春。在疫情防控形勢下，街道不過多邀請觀衆，而是通過提前錄製、當天網絡播放的形式，讓人們隔着屏幕感受立春的儀式感和滿滿的春意。
11時許，在古觀象臺紫微殿前，“鞭打春牛”儀式開啓。“一打國泰民安，二打風調雨順，三打三陽開泰，四打四季平安……十打十全十美”，在民俗專家劉惠民的一聲聲祝福語中，三位鞭春人各揮三鞭，民俗專家揮一鞭，共同完成了“鞭春”儀式。隨後，“小牛童”將牛肚子裡裝滿春糧的福袋掏出，分發給到場嘉賓，爲新的一年祈福，祝願新的一年平安吉祥。
“立春是二十四節氣之首，在這一天從早到晚依次要喊春、打春、咬春等。其中的打春，就是鞭打春牛。”民俗專家劉惠民說，牛和人類是朋友，人們捨不得鞭打真牛，就用柳條鞭打假牛，把真牛牽過來看。用鞭春來警示春牛，要下地耕田、拉車送糧，寓意風調雨順、五穀豐登。（記者 李瑤 記者 和冠欣攝）