白宮外出現7公尺「唐老雞」 嘲諷川普小孬孬!
▲抗議人士藉着「唐老雞」來嘲諷川普是個「膽小鬼」。(圖/達志影像/美聯社)
華盛頓紀念碑與白宮之間的橢圓形草坪(The Ellipse),週三(9日) 被人豎立起一隻高達7公尺的巨型「充氣雞」。這隻「雞」的髮型跟美國總統川普的招牌髮型十分相似。牠甚至擺出川普的手勢,
很顯然,這是不滿人士拿來諷刺川普的。這個畫面被人PO到網路後,獲計多人分享轉載,迅速成爲網友熱議的話題。
據報導,這隻「充氣雞」被稱爲「唐老雞」(Chicken Don),抗議人士藉此諷刺川普是個「膽小鬼」(Chicken在英語中是膽小軟弱之意,Don川普名字Donald的簡寫。而「唐老鴨」的英文正好就是Donald Duck)。
這隻「充氣雞」是媒體人布拉爾(Taran Singh Brar)在今年3月發起募款後,以1500美元買來的。它原本用在4月時芝加哥的一場抗議活動上。後來向密勤局申請長達5個月後,終於獲准在白宮附近草坪豎立起「唐老雞」。
布拉爾批評川普是膽小鬼、小孬孬。他說 :「川普不敢公開報稅資料,害怕跟(俄羅斯總統)普丁正面衝突,現在又在北韓問題上態度龜縮!」