廣東首部本土原創詩劇《成連與伯牙》上演:探索新精神空間

10月26日晚,由廣州市白雲區文化廣電旅遊體育局主辦,白雲區圖書館承辦,廣州市薩福文化藝術有限公司執行的“雲山·詩·劇”第二屆雲圖詩會在白雲區圖書館順利舉行,數百名學者、詩人、作家、藝術家及文化愛好者齊聚一堂,共同見證了廣東本土詩人的首部原創詩劇《成連與伯牙》的精彩上演。

融詩歌、音樂、藝術、哲學於一體

詩劇《成連與伯牙》由著名詩人黃禮孩創作,主創團隊由編劇黃禮孩、導演陳晶晶、舞美設計黃朝瑩、服裝設計周欽珊、服裝製作吳宗青、作曲王萬楹、影像設計柯詠恩及林潤谷、燈光設計孔慶潮及朱志軍、主視覺設計傅彥斌、舞臺監督黃弋毫、音效設計樑瑾寧等藝術家一起構成。

該劇講述了青年伯牙厭倦仕途,決心追隨民間高人成連學習音樂,歷經磨難與覺醒,最終創作出傳世名曲《高山流水》的故事。伯牙與成連的對話充滿了藝術與音樂的哲思,黃禮孩的語言唯美深情,直擊人心。

在劇中,伯牙因厭倦官場,決意重拾音樂,另覓人生新出口。他來到民間高人成連處習琴,怎料成連的教育方式異常激烈,竟將伯牙的瑤琴摔碎,伯牙由此陷入了全然的黑暗,對音樂的熱情不復存在。民間斫琴師姆緹是成連的同門師兄,與成連亦敵亦友,他也看上伯牙的音樂才能,蠱惑伯牙放棄追隨成連,跟着他另覓音樂新境界。正當伯牙陷入兩難抉擇之時,成連妻子布蘭的出現,再燃伯牙內在的生命之火。布蘭是靈性充盈之人,她對受挫的伯牙另有溫存的啓迪,使伯牙在孤獨與悲痛中突破自我,創作出動人的樂章。

“《成連和伯牙》在有限、短小的故事框架下,裝進去了非常多的東西,雖然外殼上是一個從有琴到無琴、從器物技藝到形而上的成長故事,但裝進去的語言,像一場風暴,折射很多面向,隨便從一個片段、一個面向裁切出來,都能得到很豐富的表達。比如沉默與言說、藝術與暴力。詩人黃禮孩的語句和修辭是流動的,有時候也非常克里奧爾化,像拼貼畫。在臺下以感官接受這些臺詞的表現,會有一種應接不暇的感覺。很受感動”,小說家索耳說出了他的觀後感。

“《成連與伯牙》是廣東文學史上第一部搬上舞臺的本土原創詩劇作品,在國內也是一次大膽的突破。錯落有致的階梯,隨風搖曳的蘆葦,兩種元素呈現了典雅與田園相結合的舞臺效果。時而空靈廣闊,時而詭秘幽深的音樂,體現了高的舞美水準。”詩人李文巧這樣敘述。

黃禮孩表示:“伯牙的名曲《高山流水》並非尋常之物,它穿越星辰歲月,還被送上太空,向宇宙播送,一定有着其內在的誘惑力和神秘模樣。正是來自對西周之後那段歲月的凝視,在失常的光芒之中,我辨認出了伯牙、成連、布蘭、姆緹、方子春,他們的俠氣豪氣文氣仙氣瀰漫到一起,輪廓卻一一呈現, 這是人的狀態,也是春秋時期的精神形態。這部詩劇應該是感性、神秘、生氣勃勃,一如從深澈清涼的智慧之井,提上來的生命之水,依然可以滋養今天缺失的純真、理想、希望與愛。伯牙的《高山流水》不止於人在自然中的頓悟,更有看不見的愛存在裡面。我觸摸到的《高山流水》,不止於天人合一,更屬於愛演奏—— 光榮歸於愛,還在散發永恆的誘惑,還在大地上尋找更好的譯義。”

當天晚上,清風吹拂,蘆葦隨風飄蕩,光芒隨心,詩的意境從舞臺上生髮出來。演員們的演繹敬業又專業,將劇中人物的情感與故事演繹得淋漓盡致,贏得了觀衆的陣陣掌聲。

21世紀,廣東詩劇走向前沿

在西方,詩劇是一個古老的文體。從古希臘時期開始,詩劇就是文學的主要形式之一,如荷馬的史詩《伊利亞特》和《奧德賽》對西方文化產生了不可磨滅的影響。在中國,先秦時代楚國屈原的《九歌》則是中國最早的詩劇雛形。對於中國新詩來說,一百年以來,有郭沫若、馮至、穆旦等詩人寫過詩劇,包括後來的海子、西川、藍藍、李輕鬆、王煒等當代詩人也寫過詩劇,但至今搬上舞臺表演的屈指可數。詩劇的創作與表演,依然是一個新鮮的召喚及探索。

2020年,在廣州圖書館舉辦的第12屆廣州新年詩會上,詩會的創始人黃禮孩首次提出演出詩劇,推出了愛爾蘭詩人葉芝的詩劇《伊美爾唯一的嫉妒》(符文瑜/導演,季喬/空間設計,程佳/翻譯),產生出多層次的審美詩性空間,爲讀者所矚目所喜愛所談論。2022年,黃禮孩索性提出一個新的概念:“詩劇的讀法”。第1季推出英國劇作家莎拉·凱恩的《4·48精神崩潰》(陳晶晶/導演);“詩劇的讀法”第2季推出著名詩人藍藍創作的詩劇《阿基琉斯的花冠》(導演陳晶晶)。詩人藍藍這部詩劇首演後,被“愛丁堡戲劇前沿”看中,應邀參加“武漢文學季”的演出。不久的2023年12月,詩劇《阿基琉斯的花冠》作爲廣州市白雲區圖書館“雲山詩劇:首屆雲圖詩會”的種子劇目進行表演,再度引起關注。《成連與伯牙》則把“詩劇的讀法”(第3季),推高了影響力,廣東由此成爲中國產生詩劇最重要的省份之一。

據悉,“雲山·詩·劇”作爲詩劇表演平臺,面向讀者與市民,致力於在讀者心中播種詩歌的種子。白雲區圖書館一直致力於打造魅力型圖書館,通過舉辦詩會等文化活動進一步把白雲區圖書館打造新型人文圖書館的精神落到實處,增加了藝術圖書館的元素,令圖書館散發出新的魅力。採寫:南都記者朱蓉婷 實習生葉嘉怡