新高考全國2卷2024英語閱讀C很簡單，但是有個超好用的短語必須學

《高中英語1.5萬考點》作者廖唯偉發佈了2024新高考全國II卷閱讀C篇的考點解析，觀點和我的差不多，就是這篇文章比較簡單。看到C篇的難度，我認爲今年新高考全國二卷120、130的同學應該是扎堆的。

但是，這篇文章考到一個詞組短語live out，我覺得非常好，大家必須要把它記住。意思是“踐行”，比如你要翻譯“踐行……精神”這種表達的時候，你就可以用這個詞組短語來表達，非常的簡單。

這個詞組短語在四六級的翻譯題裡面很容易碰到。在四六級的翻譯題裡面，我們經常要翻譯一些政策性的內容，比如改革開放、科技創新，經常會遇到“踐行”這個詞。我們掌握這個短語以後，這類型的翻譯就手到擒來。

如果你以後工作了，比如進入了一些大廠工作，比如華爲。如果你要用英文寫“華爲人踐行……精神”，你也可以用live out來寫。所以，這種表達應用到工作上也是非常好用的。還有一些地方性的外宣文案，也可以用這個詞。