小牛改名了! 「獨行俠」首戰惜敗勇士
▲馬修斯(右)攻下22分,仍無緣帶領獨行俠獲勝。(圖/達志影像/美聯社)
以後不能再叫達拉斯小牛了!小牛4日在主場迎戰勇士的比賽中,正式公佈球團中文新名稱,未來將改叫「獨行俠」,NBA中文官網也已經悄悄換上新名稱。
球團老闆庫班(Mark Cuban)日前認爲隊名中文翻譯不夠準確,於是邀請球迷一起集思廣益,選出3個候選隊名,分別是獨行俠、烈駒以及狂馬讓球迷票選,最終獨行俠勝出,其實球團英文名稱Mavericks原本就有特立獨行的意思。
今日面對勇士之戰,球團趁着中場時間將中文名稱正式改爲達拉斯獨行俠,可惜改名後並未馬上帶來好運,此役面對勇士首節就被攻下35分,儘管下半場苦追,最終仍以122比125落敗。
▲柯瑞狂轟32分。(圖/達志影像/美聯社)
勇士柯瑞(Stephen Curry)攻下全場最高的32分,外帶8助攻,杜蘭特(Kevin Durant)25分、11籃板、6助攻、4阻攻,湯普森(Klay Thompson)25分,格林(Draymond Green)18分、10籃板、6助攻。
獨行俠馬修斯(Wesley Matthews)22分、5籃板,巴恩斯(Harrison Barnes)18分,諾威斯基(Dirk Nowitzki)貢獻12分、8籃板。