臺灣外館要求撤學運新聞 波蘭記者:一字不改!

波蘭記者沈漢娜嚴拒我外館撤回學運新聞的要求。(圖/翻攝自Hanna Shen臉書

政治中心綜合報導

波蘭記者沈漢娜(Hanna Shen)臺灣時間4日爆料,臺灣政府竟向其所屬報社提出要求,撤回她關於太陽花學運的報導,她對臺灣政府幹涉波蘭新聞自由行徑表示震驚。她今天(6日)在臉書上宣言,「關於撤回新聞的要求:新聞稿已發,一字都不能改!結了婚就不能離婚!」

根據《Taipei Times》報導,臺灣太陽花學運吸引國際矚目,波蘭Niezalezna媒體集團報導了一系列相關新聞,4日卻收到駐波臺北經濟文化辦事處針對《中央廣場來到臺灣》(Maidan has come to Taiwan)一文提出抗議。《中央廣場來到臺灣》以烏克蘭人民佔領基輔中央廣場推翻政府的事件比喻臺灣學運,我駐波辦事處的抗議信認爲,「將烏克蘭的血腥衝突與臺灣的成熟民主相類比」,乃是「對於臺灣的徹底錯誤觀感」,而且是一種污辱,「適當的撤回將有助於還原此新聞的真實狀況並且避免波臺兩國人民之間的誤解」。

沈漢娜向《Taipei Times》表示,她在收到這封抗議信的時候感到震驚,因爲「我們的報紙俄國中國以及前烏克蘭政府都曾撰文批判,也沒收過來自這些國家代表處的撤稿要求」,「這還是一些完全不民主的國家」,「我個人認爲,這封信是試圖去影響、控制民主波蘭討論臺灣的新聞自由,而這是不可接受的。」沈漢娜還說,將烏克蘭2013年11月以來的革命與臺灣學運擺在一起看是恰當的,「全世界許多媒體都在他們的報導中做過相同類比,包括德國美國媒體。」「我好奇台灣政府有沒有要求他們收回這種比喻。」

外交部發言人高安昨晚迴應此事件指出,當外媒報導有誤,影響我國家形象,外館會提供相關資訊跟他們說明,她也否認外交部曾要求外館針對學運報導向外媒提出修正或撤回。

在沈漢娜的臉書上,臺灣網友紛紛留言表示支持,支持留言包括「謝謝妳支持臺灣的民主!」「馬政府真的丟臉丟到國外了。」「對不起,我們的政府無能與無知,造成您工作的困擾了。」「感謝來自波蘭的正義之聲!」