日本八王子祭 高雄樟山國小布農族歌舞受歡迎

高雄市府副秘書長陳鴻益率團到日本八王子市交流。（吳江泉翻攝）

高雄市樟山國小同學以布農族傳統射耳祭的祭典活動表演與日本八王子市交流。（吳江泉翻攝）

與高雄締盟邁入10週年的日本東京都八王子市，每年8月所舉辦的八王子祭都吸引了超過60萬民衆一同參與，已是觀光與城市交流重要平臺，今年高雄市府由副秘書長陳鴻益率團，與原住民事務委員會谷縱．喀勒芳安主委帶領桃源區樟山國小童謠舞蹈社共襄盛舉。

第一次出國演出的樟山國小同學以布農族傳統射耳祭的祭典活動歌謠，並加入創意編曲以及樂器節奏，跨越語言、族羣的演出豐富了慶典內容，也深化兩市文化交流。

秘書處長陳瓊華表示，八王子市與高雄自2006年締盟以來一直保持熱絡互動，今年2月八王子市石森孝志市長率團參加2016高雄燈會藝術節；3月時高雄中學也與八王子市東高等學校締結姊妹校，兩市在文化教育等各領域的交流相當頻繁，前任市長黑鬚隆ㄧ更是本市榮譽市民，卸任後籌組「八王子高雄友好交流協會」，每年帶領八王子各界人士來訪高雄。高市每年組團前往八王子祭，陳菊市長也支持本市偏遠、但深具高雄文化特色的學童代表高雄去進行國際交流，增長孩子國際經驗，也展現高雄的多元文化。

陳瓊華處長指出，桃源區樟山國小雖然學生數不多，常因風災斷路、停課，但學校致力於發展原住民傳統文化，如布農族語教學、族語童謠與舞蹈與編織等傳統技藝，其中歌謠舞蹈更曾在全國學生舞蹈競賽上連續2年獲得優等成績，市府很珍惜這種辛苦中不放棄的原鄉精神，所以今年特別指定、代表高雄出訪。

八王子祭活動中，樟山國小童謠舞蹈社的演出十分受到國際友人喜愛，舞蹈社的表演內容以「布農族」傳統祭典歌舞爲主軸，內容包括布農族傳統射耳祭的祭典活動歌謠及舞蹈，並加入創意編曲以及樂器節奏，豐富展演形式。樟山國小童謠舞蹈社的表演獲得滿場觀衆的的鼓掌叫好，並有不少當地僑胞前來爲表演團加油打氣，石森市長更是特地向小朋友們表達鼓勵與致謝，黑鬚前市長也表示原住民小朋友賣力演出的樣子非常令人敬佩及感動。

表演團成員們對八王子祭的熱鬧與文化藝術留下深刻印象，表示此次旅程是樟山國小童謠舞蹈社第一次以原住民身分出國表演，期待國際舞臺上有更多臺灣原住民文化，也歡迎國際友人來訪孕育布農族精彩歌舞的美麗家鄉。