夢多：這跟辣妹道理一樣　形容食物發錯音全場傻眼

記者裴璐／臺北報導 《食尚玩家》主持人巴鈺曾有過一整年收入不到5萬的日子，戶頭裡連1000都沒有，存款少到領不出來。夢多剛到臺灣時因爲演藝圈的工作很不順利，靠着在國父紀念館無薪教人跆拳道跟日文換便當，一天只吃那一餐，或是買吐司來自己下鍋炸，熱量比較高也吃的比較飽，一天只敢花100元，苦過來的日子讓兩位主持人更懂得珍惜每分錢，比浩角翔起還要精打細算。

▲夢多形容食物發錯音全場傻眼。（圖／TVBS提供） 在交通上，夢多和巴鈺租機車逛景點，一天加上油錢只花400元，夢多說在日本沒有租機車的文化。兩人路邊攔車，順利探訪花蓮無料秘境翡翠谷，大自然的戲水池。住宿方面，兩人找到有提供「換宿」的青年旅社，拿着掃把掃街，就可住一晚。夢多覺得這樣又可清潔環境又能當運動來獲得住宿，是一舉數得。而巴鈺雖然口說「這是用身體來換住宿！」而巴鈺拿起掃把後，超認真面對每個垃圾，掃到一半她撿到路上的報紙，上面印有孔劉的照片，讓她生氣瞪眼怒喊：「誰把孔劉亂丟！」 這次兩人殺豬公玩花蓮，而且最終只花不到1500元，窮遊之旅竟還都吃到令人驚豔的美食。有20元的下午茶，還有隻要55元就滿滿一盤的總彙三明治，大到一口塞不下，而且口味不輸五星級飯店。不過夢多才吃幾口就悲從中來，想起以前很愛吃五星級飯店三明治的女友，只是那時一客要500元，相比下現在反而有種簡單的幸福。 夢多在介紹美食時，常有些話講太快會讓人聽錯，只聽他拿着碗，一本正經地介紹食物時，說「這個跟辣妹一樣的道理」，一旁巴鈺立刻開始搔首弄姿，讓夢多疑惑地問：「你頭殼壞去？幹嘛扭來扭去？」巴鈺解釋她在學辣妹，夢多恍然大悟，解釋自己說的是「拉麪」，笑翻在場所有人。但一到充滿日本風情的和果子店時，他高興到主持臺詞自動轉換回日文，而且講得超快，搞得一旁巴鈺無法接招，工作人員也搖頭直呼：「後製的翻譯費主持人自己負責！」