李行89高齡 力挺電影修復
李行不僅致力於兩岸電影交流,也常力挺臺片修復活動。(盧禕祺攝)
《丈夫的秘密》是當年玉女紅星張美瑤代表作之一。(取材自臉書)
導演李行25日晚出席國家電影中心(國影中心)「世界影音遺產日」感謝儀式,國影中心表示,由於臺灣第一部修復完成的長片就是李行1963年發行的《街頭巷尾》,所以之後每逢修復首映幾乎都會請他站臺。
高齡89歲的李行總是義無反顧支持力挺電影活動,他回想當年《街頭巷尾》的底片在香港已被丟棄,好不容易在臺灣把拷貝片零零散散的撿回來,看到修復完成版後非常感動,他鼓勵國影中心繼續修復更多老片。
4個月輪班搶修
今(27日)是世界影音遺產日,國家電影中心爲響應其主旨「發現、記憶與共享」,提前在光點華山電影院播映數位修復成果《丈夫的秘密》,該片在2002年被香港影評學會選爲最佳華語電影兩百部之一,李行也提前觀賞片段。女主角張美瑤19歲時拍攝本片,她曾在2008年榮獲金馬獎騎士勳章,2012年病逝,享壽71歲。李行昨看到片中年輕的張美瑤,笑說:「沒認出來是張美瑤女士呢!」
國影中心與臺南藝術大學「音像藝術媒體中心」產學合作,在近4個月的輪班搶修,才交出全新數位修復版《丈夫》,其實該片修復不易,片尾最後幾分鐘有閃爍的情況,是因原底片在歷經時間考驗後有不可逆轉的受損,因此目前有大量老舊影片須儘速搶救,否則將無法重現大銀幕。