康健雜誌／媽，已讀不回真的沒什麼
爸媽抱怨小孩收到LINE訊息總是已讀不回，兒女也對爸媽狂傳訊息緊迫盯人感到崩潰……只不過是用個LINE，沒想到麻煩這麼多！兩代之間，到底該怎麼LINE，纔不會愈LINE愈生氣？
「叮咚！」手機提示音響起，小夏不用看就知道，老媽又傳LINE過來了。
退休後，老媽這兩年迷上LINE，動不動就把老同事羣組裡收到的訊息轉給離家赴北部工作的小夏。
一開始是提醒她詐騙集團的新手法，接着是勸世文、養生秘方、勵志故事連發，最近則瘋傳搭配佛祖、蓮花或風景圖片的格言及心靈小語，最下方還一定會加上一句「認同請分享」……
收到這些訊息，小夏翻翻白眼，索性已讀不回，怎料老媽還會再傳訊息追問：「你看了沒？」、「怎麼不回我？」讓她簡直快抓狂，但又怕回話口氣不好，老媽看了會覺得很受傷。
✽ ✽ ✽
不像20、30幾歲的族羣早已熟悉即時通、MSN、WhatsApp等通訊軟體，很多50、60歲的父母是從LINE纔開始認識即時通訊的新世界，覺得用LINE可以免費跟外地的子女、親朋好友聯繫非常方便，很快就用上癮。
根據2014年工研院所做的統計，臺灣50歲以上的人口，有超過四成的人使用智慧型手機；同年，資策會調查也發現，55歲以上的中高齡族羣除了通電話外，最常使用的手機功能就是「和親朋好友LINE」，許多銀髮族對LINE的依賴度並不亞於年輕人。
然而，子女和父母用LINE的方式不見得合拍，像小夏這樣被爸媽傳訊疲勞轟炸而暴走的子女並不少，見到子女總是已讀不回而焦慮生氣的父母也所在多有。看似方便的LINE，究竟是拉近兩代之間的距離，還是把彼此愈推愈遠？
LINE在人際相處上帶來的各種困擾，不時成爲心理諮商時的主題。例如兩代之間傳LINE時，經常會碰到「子女嫌父母打字太慢，等到沒耐心」以及「父母不懂梗在哪裡，覺得孩子講話沒禮貌」等問題。
中崙諮商中心諮商心理師張璇舉例，年輕人用LINE聊天多是打一、兩句話就傳出去，等對方回覆後再接話，但長輩習慣打一長串，有時候打到一半又整篇不見要重打，子女等很久都沒看到回覆，往往就失去耐心、懶得再聊；而像「打臉」、「吃土」、「完勝」這一類的流行語，對長輩來說較陌生，許多梗也看不懂，問了又怕被子女嫌老土，偶爾想搞笑卻很容易變成耍冷。
她觀察到，其實這些「世代差異」在現實生活中本來就存在，現在只是搬到LINE上演而已…【全文未完，完整內容請見《康健》204期】
【延伸閱讀】
退休生活不同調，爸媽吵翻天
５個準備，迎接一個人的老後