開啓全球先例？　中國新機構名14字被吐槽

大陸中心／綜合報導

中國「大部制」改革方案出爐，有3個新成立單位名稱過長，其中包括由新聞出版總署、廣播電影電視總局合併的「國家新聞出版廣播電影電視總局」。對此，網友及媒體都反映太過拗口，而新聞出版總署副署長鄔書林也說，政府機構的名字要起得科學，「沒一個國家把名字拉出14個字來！」

中國國務院10日將俗稱「大部制」改革的《國務院機構改革和職能轉變方案》，提交全國人大12屆1次會議第3次全體會議審議。在新成立的單位中，「國家衛生和計劃生育委員會」、「國家食品藥品監督管理總局」、「國家新聞出版廣播電影電視總局」等3個單位的名稱，最受到民衆及媒體討論。

▲新成立部門的英文名稱。(圖／取自央視新聞微博)

「國家衛生和計劃生育委員會」是由國家人口和計劃生育委員會及衛生部合併，全國政協90名醫衛界委員建議，新單位仍稱爲「衛生部」，理由是職能應合併，但名稱沒有必要合併，而且「名稱翻譯過於繁瑣，不利國際交流合作」。

而「國家新聞出版廣播電影電視總局」，網友一致認爲名字太長，有人甚至開始構思簡稱或新名稱，包括「國家媒體總局」、「新出廣電電局」等。

▲廣電、出版合一(圖／取自新華網)

新聞出版總署副署長鄔書林則稱，政府機構的名字要起得科學，「沒一個國家把名字拉出14個字來，如果再加上『中華人民共和國』多少個字啊？」在他看來，機構名字看上去是小事，但過去「刑部、戶部、禮部、兵部，就一個字，也能清清楚楚，沒任何交叉」。

鄔書林認爲，一定要找一個科學的，名實相符的名字，「老祖宗有話啊，『名不正則言不順』，關鍵是後面『(言不順則)事不成』啊！」