還爲英文名苦惱？愛爾蘭的這些名字都已“滅絕”

對出生記錄的研究顯示，過去一個世紀中，傳統英語名已不再備受青睞。

聖帕特里克節仍舊在廣泛地區流行，但這位聖人的名字卻在愛爾蘭本土失去了民衆的青睞。圖片來源：英國國家通訊社，攝影師：布萊恩·羅勒斯(Brian Lawless)

【環球網教育綜合報道 記者 陳全】抱歉，“帕特里克”(Patrick)，再見，“瑪麗”(Mary)。愛爾蘭已經不再鍾愛你們的名字了。

“帕特里克”和“瑪麗”曾是超越階級和地理區域的熱門名字，一代又一代新生兒都以此取名。然而，現在它們遇到了“危機”，最近的一項研究顯示，父母們對“傑克”(Jack)和“艾米莉”(Emily)等其他名字的興趣與日俱增。

根據對出生記錄的分析，過去一個世紀裡，“瑪麗”的熱度已經大大下降。1917年的記錄裡，有11314名新生兒被取名“瑪麗”，而到2013年，這一數字僅僅只剩79名，並且還在持續下滑，2017年的最新數據爲64人。

而“艾米莉”已經成爲了現在最受歡迎的女生名字，從1917年的146人上漲到了去年的459人。除此之外，“格蕾絲”(Grace)、“莉莉”(Lily)和“露茜”(Lucy)都廣受歡迎。

過去100年裡，“帕特里克”這個愛爾蘭特色名字減少了95%。1917年，有5627名新生兒被取名“帕特里克”，到2013年數字已經降爲369名，去年更是僅有300人。

在1917年的記錄中，沒有“傑克”這一名字的註冊，父母們傾向於更爲正式的“約翰”(John)，但去年有685名男孩被取名“傑克”，一躍成爲了最受歡迎的男生名字。

處境更加“淒涼”的還有“約瑟夫”(Joseph)，它的使用頻率下降了97%，而“亞當姆斯”(Adams)則從1917年的26人升至去年的289人。此外，“盧克”(Luke)也從當時的52人升至2017年的420人。

“也許以後就很難遇見新出生的‘瑪麗’、‘瑪格麗特’或是‘約翰’了，但全國各地都會有叫‘艾米莉’和‘傑克’的孩子，”研究組織方發言人拉塞爾·詹姆斯(Russell James)表示。

這項研究建立在官方數據的分析上，並將那些過去五年都未出現的新生兒名字列爲“滅絕”，其中就包括了：杰特魯德(Gertrude)、艾瑟爾(Ethel)、伊芙琳(Eveline)、穆尼埃爾(Muriel)、格拉迪斯(Gladys)、謝拉(Sheila)、馬里昂(Marion)、多琳(Doreen)、威赫爾米娜(Wilhelmina)、多莉絲(Doris)、艾德娜(Edna)、勒蒂西亞(Letitia)、瑪格蕾塔(Margaretta)、芬尼(Fanny)、赫伯特(Herbert)、諾曼(Norman)、塞希爾(Cecil)、巴索羅梅(Bartholomew)、萊斯利(Leslie)、西里爾(Cyril)、雷吉納爾德(Reginald)、唐納德(Donald)、西爾維斯特(Sylvester)、華萊士(Wallace)以及加雷特(Garrett)。