洪崢/衣索比亞神秘畫家 11幅四旬期靈脩聖畫(中)

衣索比亞一位神秘畫家繪製了11幅四旬期靈聖畫。(圖/天主白冷外方傳教會提供,下同)

文/洪崢

圖3、圖4.諾厄方舟

以下是諾厄的小史:諾厄是他同時代惟一正義齊全的人,常同天主往來。他生了三個兒子:就是閃、含、和耶斐特大地已在天主面前敗壞,到處充滿了強暴。天主見大地已敗壞,因爲凡有血肉的人,品行地上全敗壞了,天主遂對諾厄說:「我已決定要結果一切有血肉的人,因爲他們使大地充滿了強暴,我要將他們由大地上消滅。你要用柏木造一隻方舟,舟內建造一些艙房,內外都塗上瀝青。你要這樣建造:方舟要有三百肘長,五十肘寬,30肘高。方舟上層四面做上窗戶,高一肘,門要安在側面;方舟要分爲上中下三層。看我要使洪水在地上氾濫,消滅天下一切有生氣的血肉;凡地上所有的都要滅亡。但我要與你立約,你以及你的兒子、妻子兒媳,要與你一同進入方舟。你要由一切有血肉的生物中,各帶一對,即一公一母,進入方舟,與你一同生活;各種飛鳥、各種牲畜、地上所有的各種爬蟲,皆取一對同你進去,得以保存生命。此外,你還應帶上各種吃用的食物,貯存起來,作你和他們的食物。」諾厄全照辦了;天主怎樣吩咐了他,他就怎樣做了。(創世紀 6:9-22)

魏主安神父(Fr. Gottfried Vonwyl)將衣索比亞一位畫家的靈脩壁畫,製成便於攜帶珍藏紙卡,計劃分發給堂區的每一位教友。(圖/翻攝自天主教白冷外方傳教會臉書

上主對諾厄說:「你和你全家進入方舟,因爲在這一世代,我看只有你在我面前正義。由一切潔淨牲畜中,各取公母七對;由那些不潔淨的牲畜中,各取公母一對;由天空的飛鳥中,也各取公母七對;好在全地面傳種。因爲還有七天,我要在地上降雨40天40夜,消滅我在地面上所造的一切生物。」諾厄全照上主吩咐他的做了。當洪水在地上氾濫時,諾厄已六百歲。諾厄和他的兒子,他的妻子和他的兒媳,同他進了方舟,爲躲避洪水。潔淨的牲畜和不潔淨的牲畜,飛鳥和各種在地上爬行的動物,一對一對地同諾厄進了方舟;都是一公一母,照天主對他所吩咐的。7天一過,洪水就在地上氾濫。諾厄600歲那一年,2月17日那天,所有深淵泉水都冒出,天上水閘都開放了;大雨在地上下了40天40夜。正在這一天,諾厄和他的兒子閃、含、耶斐特,他的妻子和他的三個兒媳,一同進了方舟。他們八口和所有的野獸、各種牲畜、各種在地上爬行的爬蟲、各種飛禽,一切有生氣有血肉的,都一對一對地同諾厄進了方舟。凡有血肉的,都是一公一母地進了方舟,如天主對諾厄所吩咐的。隨後上主關了門。洪水在地上氾濫了四十天;水不斷增漲,浮起了方舟,方舟遂由地面上升起。洪水洶涌,在地上猛漲,方舟漂浮在水面上。洪水在地上一再猛漲,天下所有的高山也都沒了頂;洪水高出淹沒的羣山十有五肘。凡地上行動而有血肉的生物:飛禽、牲畜、野獸,在地上爬行的爬蟲,以及所有的人全滅亡了;凡在旱地上以鼻呼吸的生靈都死了。這樣,天主消滅了在地面上的一切生物,由人以至於牲畜、爬蟲以及天空中的飛鳥,這一切都由地上消滅了,只剩下諾厄和同他在方舟內的人物。洪水在地上氾濫了150天。(創世紀 7:1-24)

天主想起了諾厄和同他在方舟內的一切野獸和牲畜,遂使風吹過大地,水漸漸退落;深淵的泉源和天上的水閘已關閉,雨也由天上停止降落,於是水逐漸由地上退去;過了一百五十天,水就低落了。7月17日,方舟停在阿辣辣特山上。洪水繼續減退,直到10月;10月1日,許多山頂都露出來。過了四十天,諾厄開了在方舟上做的窗戶,放了一隻烏鴉;烏鴉飛去又飛回,直到地上的水都幹了。諾厄等待了7天,又放出了一隻鴿子,看看水是否已由地面退盡。但是,因爲全地面上還有水,鴿子找不着落腳的地方,遂飛回方舟;諾厄伸手將牠接入方舟內。再等了7天,他由方舟中又放出一隻鴿子,傍晚時,那隻鴿子飛回他那裡,看,嘴裡啣着一根綠的橄欖樹枝;諾厄於是知道,水已由地上退去。諾厄又等了7天再放出一隻鴿子;這隻鴿子沒有回來。諾厄出方舟(創世紀 8:1-22)

諾厄601歲,正月初一,地上的水都幹了,諾厄就撤開方舟的頂觀望,看見地面已幹。2月27日,大地全乾了。天主於是吩咐諾厄說:「你和你的妻子、兒子及兒媳,同你由方舟出來;所有同你在方舟內的有血肉的生物:飛禽、牲畜和各種地上的爬蟲,你都帶出來,叫他們在地上滋生,在地上生育繁殖。」諾厄遂同他的兒子、妻子及兒媳出來;所有的爬蟲、飛禽和地上所有的動物,各依其類出了方舟。諾厄給上主築了一座祭壇,拿各種潔淨的牲畜和潔淨的飛禽,獻在祭壇上,作爲全燔祭。上主聞到了馨香,心裡說:「我再不爲人的緣故咒罵大地,因爲人心思念從小就邪惡;我也再不照我所作的打擊一切生物了,只願大地存在之日,稼穡寒暑,冬夏晝夜,循環不息。」(創世紀 8:13-22)

天主祝福諾厄和他的兒子們說:「你們要滋生繁殖,充滿大地。地上的各種野獸,天空的各種飛鳥,地上的各種爬蟲和水中的各種游魚,都要對你們表示驚恐畏懼:這一切都已交在你們手中。凡有生命的動物,都可作你們的食物;我將這一切賜給你們,有如以前賜給你們蔬菜一樣;凡有生命,帶血的肉,你們不可吃;並且,我要追討害你們生命的血債:向一切野獸追討,向人,向爲弟兄的人,追討人命。凡流人血的,他的血也要爲人所流,因爲人是照天主的肖像造的。你們要生育繁殖,在地上滋生繁衍。」(創世紀 9:1-7)

天主對諾厄和他的兒子們說:「看,我現在與你們和你們未來的後裔立約,並與同你們在一起的一切生物:飛鳥、牲畜和一切地上野獸,即凡由方舟出來的一切地上生物立約。我與你們立約:凡有血肉的,以後決不再受洪水湮滅,再沒有洪水來毀滅大地。」天主說:「這是我在我與你們以及同你們在一起的一切生物之間,立約的永遠標記:我把虹霓放在雲間,作我與大地之間立約的標記。幾時我興雲遮蓋大地,雲中要出現虹霓,那時我便想起我與你們以及各種屬血肉的生物之間所立的盟約:這樣水就不會再成爲洪水,毀滅一切血肉的生物。幾時虹霓在雲間出現,我一看見,就想起在天主與地上各種屬血肉的生物之間所立的永遠盟約。」天主對諾厄說:「這就是我在我與地上一切有血肉的生物之間,所立的盟約的標記。」(創世紀 8-17)

►洪崢/衣索比亞四旬期靈脩聖畫(上) ►洪崢/衣索比亞四旬期靈脩聖畫(下)

►►►認識白冷會:【天主教白冷外方傳教會官方臉書專頁

馬蘭聖若瑟天主堂魏主安神父(Fr. Gottfried Vonwyl)口述,洪崢(Peter Hong)記錄、攝影,已獲得作者授權提供。以上言論不代表本報立場。88論壇歡迎更多聲音與討論,來稿請寄editor88@ettoday.net