傳統島民生活等你來！竹富島別忘跟臺灣的「牠」say嗨
▲暫別都市繁忙節奏，前往寧靜又純樸的世外桃源...(圖／呆呆狗攝)
遠離城市的喧譁，迴歸純樸的竹富島聚落！最近的你還好嗎？現代人生活忙碌，爲了工作而奔波，有多久沒給自己休息一下了呢？若需要個靜的放鬆空間的話，不妨前竹富島的「虹夕諾雅 沖繩」(HOSHINOYA Okinawa)，體驗當地最傳統的文化之旅吧～
▲俯瞰竹富島「虹夕諾雅 沖繩」。(圖／呆呆狗攝)
位於日本沖繩八重山羣島中的竹富島，距離機場所在的石垣島，只需10分鐘船程，在這被日本政府指定爲「重要傳統建築保存地區」的小島上，星野集團旗下的虹夕諾雅 沖繩爲保存傳統，將度假村打造成一個新聚落，讓客人就像是以島民的身分生活，感受傳統的沖繩風情。
客房皆爲傳統式的沖繩建築，每一戶都有自己的庭院、珊瑚石圍牆，保護隱私又不失開放感。鋪在度假村道路與庭院的白沙，全來自海岸運來的珊瑚細沙，白天可以反射光進入屋內，晚上則接收月光，即使不使用手電筒也能輕鬆行走。
▲珊瑚石矮牆稱爲「石垣」(gukku)，每一塊都是人手工堆疊起來，全長約4公里，皆未使用黏着劑。石垣除有遮掩的效果，還能阻擋颱風、強風守護家屋，同時珊瑚石間空隙又很通風。(圖／呆呆狗攝)
▲進入客房時，中間都會有着「HINPUN」的小石牆，遮掩視線，讓外人不易看到屋內，也能阻擋魔物進入家中。此外，沖繩當地習俗中，進門都一定要從左邊，因爲右邊神明在走的。(圖／呆呆狗攝)
▲虹夕諾雅 沖繩內，共有48間「風之客房」，每戶獨棟，享有自己的空間。(圖／呆呆狗攝)
▲▼環繞着聚落的石垣上，處處能見到除魔的「石敢當」鑲嵌在其中。沖繩古老傳說中，魔物只會走直線，遇到T自鹿或三叉路時，就會撞上。(圖／呆呆狗攝)
▲▼傳統的沖繩房子屋頂上，一定都佇立着「SHI-SA」，意思是獅子，傳說中會追趕災害、惡靈的避邪物，而每戶人家的SHI-SA都有自己獨特表情。(圖／呆呆狗攝)
▲度假村內的露天游泳池爲橢圓形，地勢低的關係，所以從客房是看不到泳池，從泳池也看不進客房，24小時提供溫水，同時也象徵着一個聚落中心的水井。(圖／呆呆狗攝)
竹富島有着亞熱帶氣候獨特的風土民情，居民保留着600年前的生活習慣、祭事及藝能等，渡假村內，不只住的傳統、環境清幽，也提供「島文化體驗」，讓客人直接感受、學習當地文化。像是傳統樂器「三線琴」表演與教學，以芭蕉線來織「Minsa」，或是用纖維編織民具的實作體驗。
▲三線琴老師的個別指導下，從樂器拿法、歷史、基本彈法和歌曲，深度瞭解這傳統的樂器文化。(圖／呆呆狗攝)
▲「沖繩農夫的早餐」！將傳統沖繩料理"御三味"加以變化成的新日式早餐，以八重山當地食材來製作。(圖／呆呆狗攝)
享受度假村悠閒步調外，也可以到竹富島各處走走看看，像搭「水牛車觀光」也是不錯的體驗。當地的水牛是多年前從臺灣帶去農耕用的水牛，如今搖身一變成了竹富島觀光大使，帶領遊客漫步欣賞島上風光，車伕爺爺沿途介紹景點同時，也會自彈三線琴唱當地民謠。
▲臺灣水牛聽話、勤奮被受讚賞，如今已是第3、4代，牠們從三、四歲開始接受訓練，三十歲退休，通常年輕的水牛一天走4趟，年長則是一天3趟。(圖／呆呆狗攝)
▲「摳尼基哇！我是臺灣水牛Pisuke，今年8歲，歡迎來看看我唷～哞」(設計對白，圖／呆呆狗攝)
湯桂禎國際旅行社(02-2712-0009)代理虹夕諾雅 沖繩，推出四天三夜、五天四夜的行程，詳情可洽官網。臺灣前往石垣島由中華航空獨飛，每週星期二、六上午11：40去、下午14：30回。