川普、金正恩共進晚餐！ CNN：雙方先前「菜單談不攏」
美國總統川普與北韓領導人金正恩今晚簡短會面，之後共進晚餐，CNN引述消息人士指出，美國與北韓在晚餐菜單上曾經談不攏。CNN記者雷普利（Will Ripley）指出，美方曾希望菜色「別太鋪張」，也要求在菜單中增加美式和越式料理。雷普利在推特發文說，「如果他們連晚餐菜色的事前準備都遇到困難，那這對無核化談判意味着什麼？！」
此次晚宴菜色豐富，前菜爲鮮蝦雞尾酒，主餐是炙烤牛裡脊佐泡菜，甜點則爲巧克力熔岩蛋糕佐新鮮莓類和香草冰淇淋，以及生薑桂皮茶。雙方只各帶兩名官員隨行，美方爲國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）和白宮代理幕僚長馬瓦尼（Mick Mulvaney）；北韓方則是勞動黨中央委員會副委員長金英哲，還有外務相李勇浩。
▼ 川金二人共進晚餐。（圖／取自白宮推特／@WhiteHouse，下同。）
晚宴開始前，川金二人坐在鋪著白色桌巾的餐桌前接受採訪。川普表示，明天將是個很忙的一天，因此今晚會快速吃完晚餐，在一旁聽着的金正恩則點頭、露出燦笑。
川普補充說，很多議題都會被解決，以長遠來看，所有事情都會有很棒的結果，「我們的關係非常特別。」當他被問到這次會談成果是否包括「宣告韓戰結束」時只說，「我們走着瞧吧。」（We'll see.）
這次會晤的地點選在越南河內大都會酒店（ Sofitel Legend Metropole Hanoi），許多名人曾造訪此地，包括美國前總統老布希、影星布萊德彼特和安潔莉娜裘莉等人。川普與金正恩稍早相見時握手長達9秒、拍肩至少4次。金正恩表示，「我們已克服所有的障礙，今天來到此地。」川普則迴應道，「很榮幸與金主席會面，對於能夠一起在越南感到榮幸。」
A source close to the planning of tonight's dinner in Hanoi with Donald Trump and Kim Jong Un says it has been a struggle to get the menu approved by the US and North Korea. If they had a hard time negotiating what's for dinner, what does that say about denuclearization talks?! pic.twitter.com/nMr1hhxHaT
出版：21:05
更新：22:00