曾銘宗重申：金融監理「雙翼原則」並重

▲金管會今日舉行新卸任銀行局局長交接典禮，圖左至右依序爲卸任銀行局局長桂先農、金管會主委曾銘宗以及新任銀行局局長詹庭禎。(圖／記者蔡怡杼攝)

記者蔡怡杼／臺北報導

金管會主委曾銘宗今(5)日再度重申，金管會的「雙翼原則」監理原則各局處皆同，除了一方面鬆綁、推動金融自由化外，另一方面也重視業者的守法、守紀律、照顧消費者，如同鳥的雙翼兩項監理原則必須平衡並重，「這絕對不是口頭禪、也不會是形容詞」。

金管會今日舉行銀行局局長新卸任局長交接典禮，曾銘宗會上表示，金管會的金融監理原則如鳥的雙翼，一方面鬆綁、自由、開放，另一方面也要求業者守法、守紀、不要把客戶是重要資產淪爲一句口號，唯有監理落實這兩大原則，金融機構才能永續經營。

此外，曾銘宗也笑說，新任銀行局局長詹庭禎是由金管會轉任農委會，因此，詹庭禎不是「老人」，是「舊人」，並期許詹庭禎可以落實金融監理的「雙翼原則」。

同時，曾銘宗也感謝卸任局長桂先農過去4年3個月的辛勞，奠定整體銀行業逾放比降至0.33%、覆蓋率升至363%，同時，第一季銀行獲利達837億元，較上年同期增長24%。

曾銘宗進一步指出，桂先農現階段在銀行局的任務已達成，基於未來兩年保險業面臨相當大的挑戰，因此，桂先農卸下銀行局局長職務後將轉任保發中心董事長，爲廣義金融業繼續作出貢獻。