保時捷，法務實習生
您的招募需求，我來擴散
（發佈信息，請點這裡）
保時捷招聘法務（數據與風險管理團隊）實習生
Data & Risk Management Team Intern
Responsibilities:
• Support legal research and monitoring of privacy and vehicle data compliance, and the maintenance and updating of relevant legal database
• Assist in drafting and review of legal documents such as privacy policies, contracts and other legal documents
• Assist in drafting preliminary legal interpretations, analysis and opinions on privacy and vehicle data compliance
• Assist in legal translation, proofreading, documentation assortment and other tasks as assigned by Data & Risk team
• Support other subject matters, incl. commercial and admin support in workshops,contracts, documents & PPT preparation and meeting arrangement etc.
Requirements:
• Currently working towards undergraduate (已保研 or 申請留學的大四學生） or graduate degree (研一、研二) , majoring in law from a reputable law school, preferably also has an educational background in Business, Information or related fields
• Solid legal knowledge and background with a strong interest in privacy and data compliance
• Previous legal internship in a reputable lawfirm or company (previous studies or internship in privacy and data compliance is a plus)
• Fluent written and verbal communication skills in both Chinese and English
• Proficient with Powerpoint, EXCEL and MS O365 (Data modelling or fluent in R, Python are plus)
• Good data research and analytical skills specialized in sources and database other general business research tools
• Knowledge of cataloging and documentation
• Previous work experience in administrative support, preferably in a professional environment
• Commitment the internship for 6 months at least
Salary and Working Hours
• 9:00AM – 18:00PM
• 3,000 RMB/month for bachelor and 3,500 RMB for master students
Location:
16/F No.826 Century Avenue, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone
Please send your resume both in Chinese or English to: ziyi.wu@porsche.cn
信息編輯 ✎小賢
本期編輯 ✎小賢
法學學術、熱點爭鳴、交叉學科，請認準“青苗法鳴”微信公衆號
長期收稿郵箱：qmfmbjb@163.com
付費諮詢與講座請添加小助手微信：qfxzsggwx