白人男童穿華服「瞇瞇眼」 亞馬遜、eBay出現歧視廣告引公憤
▲雙手手指貼着兩眼眼角作出瞇瞇眼的動作,在歐美國家通常是被用來嘲諷華人、亞洲人。 (合成圖/翻攝自Twitter/@enochcafe/@snowflakenest)
美國購物網站亞馬遜與eBay日前因爲出現種族歧視的廣告,而被大批網友抨擊;該服飾廣告圖片中的白人男童,身穿華人傳統服裝卻雙手指着眼角,作出歧視華人的「瞇瞇眼」手勢。在大量劣評之下,廣告很快就被下架,但兩個網站未對此道歉或作出解釋。
根據英國《太陽報》報導,標題名爲「中國男童最喜愛服飾」的廣告,是由Atosa與Fyasa等第三方賣家刊登於亞馬遜(Amazon)與eBay的英國分站;廣告中的白人男童穿着傳統的華人服裝,微笑着並雙手手指貼着兩眼眼角,有種族歧視的意味,讓大批網友相當不滿。
▼網友們紛紛不滿地截圖或上傳網址,到亞馬遜與eBay的社羣網站上抗議。
This is blatantly racist, I am speechless. White kid doing a squinting eyes gesture in a “Chinese costume”. Explain this @amazon @AmazonUK #racist #racism pic.twitter.com/bKsIqskYXx
根據瞭解,這樣的「瞇瞇眼」手勢在歐美國家大多被用來嘲諷華人、東亞人,是對於亞洲人的種族歧視。許多網友對於如此知名的購物網站,竟然允許這樣的廣告刊登而感到震驚,紛紛截圖後上傳到官方社羣網站抗議。
女網友Lily Ladlow在臉書上表示,「看到這些照片讓我非常受傷。這瞇瞇眼的暗諷動作非常明顯就是我們中國人經常受到的污辱。我很驚訝亞馬遜爲了銷售商品,竟然會樂意使用這樣種族歧視的照片。」
▼網友們對於兩間購物網站的默許感到不可置信。
Is this ok with you @AmazonUK? Going viral in Chinese groups on Facebook (and not in a good way!). @NextShark @NeeHaomagazine #racism #Chinese pic.twitter.com/xke1PATSm0
另一網友Tak Yeung則表示,「亞馬遜,我很震驚。我朋友把這照片貼到我的網頁。我知道這是第三方平臺的公司,但是你們怎麼可以支持這樣的種族歧視。對於中國人來說更是無法接受並且反感。」
在收到大量的負評後,亞馬遜與eBay隨即刪除了相關服飾頁面。亞馬遜發言人雖然發表聲明指出已刪除引起爭議的產品,但是並未解釋允許圖片刊登的原因;eBay也於1月30日發聲明表示,「當相關事件引起我們的注意時,我們已立刻移除該產品並聯絡賣家,告知對方相關頁面違反了eBay的『冒犯內容』政策。」