「抓個奶*3、侯友宜」哪首日文歌?網笑噴 :新北市歌
▲「世界末日」(SEKAI NO OWARI)的《Dragon Night》MV畫面。(圖/翻攝「SEKAI NO OWARI CHANNEL」YouTube)
有網友近日在PTT發問,在日系定食店聽到一首日文歌,副歌是「抓個奶*3、侯友宜」,想請教是哪首歌。對此,許多網友聽了原曲後直呼超像,「新北市歌定案」。
原PO說,這首歌是男生唱的、曲風活潑;由於不太會日文,但副歌印象很深,聽起來像「抓個奶、抓個奶、抓個奶,侯友宜」;原PO拜託網友幫忙,「好想再聽一次啊」。
對此,有網友馬上回復,這是日本人氣樂團「世界末日」(SEKAI NO OWARI)的作品──《Dragon Night》;許多人大笑,「日文版超像!新北市歌決定」、「神空耳」、「我笑翻了」、「其實那是英文欸」、「以後聽到這首都會變侯友宜了」。
▼「世界末日」在節目上演唱《Dragon Night》,「抓個奶」從1分23秒開始。(影/取自YouTube,若遭移除請見諒)