中興通訊A＋H股明日上午開市復牌 並與相關人員解除合約

華爾街見聞報導，中國通訊設備大廠中興通訊今（12）日宣佈A+H股明日上午開市復牌。中興公告指出，將支付合計14億美元民事罰款。罰款支付給美國銀行託管帳戶後，BIS（美國商務部工業安全局）將取消禁售令，並把中興通訊從「禁止出口人員清單」中移除。

公告說，中興通訊將在BIS簽發6月8日命令後30日內更換本公司和中興康訊的現任高級副總裁及以上所有的高層領導，以及任何參與、監督BIS於2017年3月簽發的建議指控函或2018年4月15日拒絕令所涉行爲或其他對該等所涉行爲負有責任的管理層或高級職員解除合約，並且禁止中興通訊及其子公司或關聯企業再聘用上述人員。中興通訊應及時向BIS通報本條款的執行情況，BIS可以自由裁量是否對相關人員進行豁免。

公告並稱，中興通訊並重新編制及披露2018年第一季度報告。

受中美貿易摩擦影響，美國商務部4月16日宣佈對中興的「禁售令」，禁止美國企業在未來7年向中興通訊銷售產品。隔日，中興通訊啓動危機應對工作組，並宣佈停牌。

在中美雙方几次協商後，5月13日美國總統川普首度釋出善意，表示將攜手爲中興通訊解套。至上週，中興同意付高達10幾億美元罰款，並改組公司高層，以換取美方結束導致公司營運停擺的禁令。