英國空軍第14中隊歷史綽號太爭議 只能放棄

皇家空軍第14中隊在2005年的紀念塗裝，當時操作的是龍捲風戰機。(圖/RAF)

成立於1915年的英國皇家空軍第 14 中隊(RAF 14 Squadron)，在第一次世界大戰期，前往地中海東岸的巴勒斯坦執行任務，之後就被暱稱爲「十字軍中隊」(Crusaders Squadron)，然而，這名稱冒犯了穆斯林，現已被勒令刪除所有提及該名稱的內容。

警報5(Alert5)報導，儘管中隊成員普遍支持保留這個名字，但英國皇家空軍總部還是堅持刪除這名字，理由是必須與時俱進，現代價值觀優先於歷史傳統，避免出現潛在的冒犯術語。

十字軍東征是歐洲歷史上濃墨重彩的一筆，歐洲各國組織部隊，目標收復耶路撒冷。但是從穆斯林的角度來看，十字軍是遠道重來的侵略者。

14中隊的歷史與中東有着深深的聯繫，才被稱爲十字軍。在近代，他們曾參與第一次海灣戰爭和科索沃戰爭。

英國皇家空軍總部表示，這個綽號當然有歷史意義，但同時，某些傳統可能不再適合現代社會。該中隊目前駐紮英國皇家空軍沃丁頓基地(RAF addington)， 將保留 1937 年喬治六世國王授與的皇家徽章。

這項決定引發了皇家空軍與民衆各種爭論，有些人批評，此舉是對歷史的抹殺。其他人則認爲，這項變革反映了社會態度的必要轉變以及包容性的重要性。

飛行員普遍不能接受，一名飛行員表示：「這個名字從來沒有任何偏見或惡意。每個中隊、每個團都有過去。但如果過去不符合當前的想法，它就被抹去，那我們就沒有歷史與傳承了。」

第14中隊現在的規模比過去小了很多，先前是操作戰鬥機的戰鬥部隊，曾操作過美洲虎攻擊機、龍捲風戰機，然而現在僅操作暗影R1(Shadow R1 )偵察機。