應採兒爆老公的英文「是Jasper教的」 陳小春低頭羞認
香港藝人陳小春和應採兒一起上《三個院子》和素人互動,親自擔任民宿主人幫忙打理一切。而在7日公開的片段中,陳小春要和年輕人打成一片時,剛好談到學英文,馬上被虧英文都是兒子教的。
▲陳小春、應採兒和Jasper講話的時候偶爾會用英文。(圖/翻攝自應採兒微博)
在《三個院子》7日公開的片段中,應採兒發現客人們在院子裡馬上前往打交道,很快就以活潑開朗的個性打成一片,一聽到有個女客人學新聞的,也能很快地得當應對「難怪講話這麼霸氣!」引起現場一陣共鳴,笑聲不斷。中年客人可能因爲覺得年齡有些差距,覺得不太好意思,因此向陳小春邀約要一起加入對話。
陳小春原本還自信滿滿地要一起聊天,結果剛開始就出師不利,一聽到卡通的變身語「巴啦啦」,反而說那是支筆,連老婆都忍不住說「在說什麼啊」。接着聽到客人在學英文,被拱說要對話的時候害羞坦承「我英文是不行的」,馬上又被老婆虧「他的英文是跟Jasper學的」,自己也害羞地附和「我的英文絕對是我兒子教的」。
▲陳小春的英文是Jasper教的。(圖/翻攝自愛奇藝)
接着一聽到旁邊的男客人開玩笑揮舞着手,笑說「不會點雞翅就這樣子點,Chicken、Chicken」,然後指着手臂,結果被陳小春說「不能這樣點」。看來春哥並沒有發現那只是個玩笑,還很認真地教導對方「說Chicken就行了,(你這樣揮舞手臂)多尷尬」,打從心裡的建議也意外有個反差萌,讓觀衆笑哈哈的。
▲客人開玩笑,結果陳小春認真迴應。(圖/翻攝自愛奇藝)