疑辱李小龍 昆汀新片登陸再觸礁
《從前，有個好萊塢》導演昆汀‧塔倫提諾是李小龍的粉絲。（雙喜電影提供）
《從前，有個好萊塢》由李奧納多‧狄卡皮歐主演。（雙喜電影提供）
《從前，有個好萊塢》片中關於李小龍的6分鐘戲份引發爭議。（雙喜電影提供）
已故動作巨星李小龍的女兒李香凝，向大陸國家電影局指控知名導演昆汀‧塔倫提諾在《從前，有個好萊塢》（陸譯《好萊塢往事》）塑造李小龍高傲自大的形象，不符事實，有污辱其父之嫌。疑似因此導致原訂10月25日在大陸上映的該片臨時撤檔。
該片由布萊德‧彼特、李奧納多‧狄卡皮歐等人主演，故事背景設在1969年、瞬息萬變的洛杉磯，改編自美國的犯罪家族曼森一家入侵導演羅曼‧波蘭斯基的家，殺死已懷孕8個月的明星妻子莎朗‧蒂與來訪3位友人的真實事件，但經過昆汀改編，劇情與真實事件有極大出入。
6分鐘戲遭醜化
莎朗‧蒂曾在電影中扮演特務，有不少動作戲而向李小龍學藝，因此，昆汀在片中設計了一段李小龍與拳王阿里的動作戲。讓李香凝不滿的是片中的「李小龍」吹噓可以打殘拳王阿里，2人因而當場比試，沒想到阿里出手就把李小龍抱摔出去。
這場戲只有6分鐘，但李香凝認爲昆汀的拍法完全是在醜化父親，把李小龍塑造爲一個狂妄自大、傲慢、愛吹牛的人，與事實不符。
此事從今年5月《從前，有個好萊塢》在坎城影展首映後，就掀起爭議；7月下旬該片上映時，更是鬧得沸沸湯湯；原本大陸也要同步上映，成爲昆汀首部大陸與全球同時上映的作品，但疑似因李香凝的抗議並未實現。
其後因美中貿易關係擺盪，該片上映日期一改再改。由於昆汀籌備該片時，是和溫斯坦影業合作，在哈維‧溫斯坦性侵事件爆發後，昆汀斷絕與該公司合作關係，《從前，有個好萊塢》成爲好萊塢衆家電影公司爭搶的目標，昆汀取得對電影極大的主控權，包括最後剪輯權。
導演拒絕重新剪輯
該片從25日撤檔後，擁有最終剪輯權的昆汀，拒絕一切形式的修改：「要就要，不要就拉倒」（Take it or leave it.）。美國《VARIETY》雜誌早在10月18日即以《Quentin Tarantino Holds Firm, Won’t Recut ‘Once Upon a Time’ for China》爲題，報導昆汀拒絕重新剪輯該片以取悅大陸觀衆。
昆汀是李小龍的鐵粉，作品中幾乎都有致敬李小龍的橋段，如《追殺比爾》女主角鄔瑪‧舒曼全程穿着李小龍在遺作《死亡遊戲》的代表戲服：黃色連身褲；媒體專訪時，只要一提到李小龍，昆汀就會出現粉絲的害羞模樣。
該片暫時無法上片，導致大陸博納影業損失慘重。據瞭解博納影業投資該片，取得在大中華地區的版權，如果電影不能上映，代表投資泡湯；但該片並不受影響，拍攝成本9000萬美元，7月上映至今，全球已回收3.68億美元，包括臺灣首輪票房新臺幣3700萬元，以及目前正在進行的二輪放映票房。
小靈通 李香凝
Shannon Lee爲已故動作巨星李小龍與美國妻子Linda C. Emery之女，1969年4月19日出生在美國洛杉磯，哥哥李國豪1993年拍片時意外中槍死亡後，她成爲李小龍唯一存活子嗣。大學攻讀表演科系，曾參與《李小龍傳》、《渾身是膽》、《刀鋒戰士》等片演出。2002年與母親成立「李小龍基金會」推廣截拳道及哲學，2006年與大陸中央電視臺簽約、拍攝李小龍的一生；2008年升格製作人拍攝電視劇《李小龍傳奇》，2014年成立Bruce Lee製作公司，翌年開拍李小龍傳記電影，並與HBO、臺灣導演林詣彬合作影集《武士WARRIOR》（暫譯），今年4月在Cinemax播出。（廖慧娟）