「一刀流」大谷翔平迴歸戰就開轟　主帥大讚：保持下去！

▲大谷翔平迴歸就開轟。（圖／路透）

記者林緯平／綜合報導

日籍「二刀流」球星大谷翔平本季2次以投手身分出賽都出現狀況，甚至在3日（臺灣時間）投完球后手臂出現傷勢，最終天使球團也決定本季不會再讓他投球。在休息2場賽事後，「打者」大谷在7日的比賽中首打席就開轟，助球隊以6比1擊敗水手。

本季確定無法在登板投球的大谷，在休息2場比賽後，此戰被以指定打擊身份排在先發第4棒，而他也在2局上首打席就開砲，將小白球送出左外野全壘打大牆，其流暢的揮棒，更被總教練梅登（Joe Maddon）大讚「這是大谷本季最棒的一次揮棒，希望能繼續保持下去」。

就在大谷的氣勢帶動下，天使打線在4局上再攻下3分將比數擴大，4局下水手靠着沃格爾巴赫（Daniel Vogelbach）敲出陽春砲追進比數。8局上天使攻勢再起，史戴西（Max Stassi）轟出爲比賽定調的2分砲，終場天使就以6比1贏球。

本場大谷翔平3個打數敲出1發陽春砲，選到1次保送，此戰後他的打擊率小幅上升至1成67，常打率爲5成。