新故鄉愿景》日式宿舍將軍府 變身藝文基地

花蓮市美崙溪畔的日式宿舍羣建築「將軍府」，在中央及縣府共挹注2.6億元及3年半修復、再造工程，現已完工並轉型爲藝文基地「將軍府1936園區」。（花蓮縣政府提供／羅亦晽花蓮傳真）

日式宿舍羣建築「將軍府」修復再造，今年4月委外營運後廣獲好評，成花蓮熱門景點。（羅亦晽攝）

花蓮市長魏嘉彥。（羅亦晽攝）

動員令─花蓮市

有近百年曆史的花蓮市美崙溪畔日式宿舍羣「將軍府」，一度面臨拆除危機，2005年地方民衆爭取登錄縣級古蹟和歷史建築後，建物因長年風吹雨淋殘破不堪，7年前時任立委的副總統蕭美琴協助爭取文化部「再造歷史現場」計劃修復建物，經4年工期，今年4月以藝文基地「將軍府1936園區」重新亮相，延續地方記憶陪伴花蓮見證下個世紀。

1縣定古蹟、7歷史建物組成

「將軍府」是由1棟縣級定古蹟、7棟歷史建物組成，文史工作者依過去照片及文獻資料推測，起造年代約爲1930年間，其中被指定縣級定古蹟的建物「將軍府」，曾是花蓮地區最高軍事指揮官、花蓮港廳兵事部長中村三雄大佐（等同當今上校階級）官邸，歷史建築則爲軍官居所。

二戰結束後，國府來臺接收宿舍羣並改爲眷村，當時退休將軍單志成入住中村三雄官邸，有人拜訪時會喊着「將軍、將軍」，民衆也漸漸將聚落稱爲「將軍府」，後來隨單志成年邁入住榮民醫院休養及眷戶搬遷後，村落逐漸荒廢，管轄單位決定拆除改建。

文史工作者黃家榮指出，民衆、文史工作者及公益組織發起守護「將軍府」運動，向縣府文化局申請登錄歷史建築，經文資委員審議，2005年成功取得文資身分，也有了「美崙溪畔日式宿舍羣」的正式名稱，其中，中村三雄官邸爲縣級定古蹟、周邊7棟建物爲歷史建築。

民生社區管養 園區恢復生機

「將軍府」取得文資身分後無人管理，內部完好檜木遭宵小竊取變賣，本體也因長年風吹日曬雨淋變得殘破不堪，經文化局委由民生社區管養後，園區漸漸恢復生機。

由於社區爭取到的經費有限，僅能勉強修補建物損壞較嚴重部分，民生里長吳明崇多次建議縣府修繕，文化局2017年在時任立委蕭美琴協助下，向文化部提案申請「再造歷史現場」專案計劃，獲覈定以「花蓮市太平洋臨港廊道歷史場景再現計劃」修復「將軍府」。

「將軍府」自2020年8月開始修復，但木造建物年久失修老舊，毀損程度嚴重，修復團隊調查1930年代建物構造及材質後，從地板由下往上逐步拆解、重建柱、樑、屋架、屋瓦、天花板、門窗，最後讓「將軍府」重現昔日風華。

文化局文化資產科長黃用斌指出，東部修復古蹟等文化資產最大難題在於交通運輸及人力派駐，具修復資格的匠師團隊多在西部、北部，加上工料運輸問題也增加整體工程成本。

修復後委外營運 成熱門景點

文化局把握修復將軍府機會，與文化部文資局合作規畫「花蓮縣文資瓦作傳匠培訓課程」，以施工場域作爲東部培育傳統匠師基地，首次移訓規畫匠師培訓課程，以長達120小時學術科課程，搭配現地實作教育，培育東部在地匠師考取文化部「傳統匠師」資格，爲東部古蹟及歷史建築修復工作挹注量能。

修復完成的「將軍府」保留歷史建築魅力，也加入現代元素及日式庭園、水池等設施，打造成花蓮「小京都」，並轉型爲藝文基地「將軍府1936園區」，今年4月委外營運後廣獲好評，成花蓮熱門景點。

黃家榮認爲，「將軍府」雖沒有依原貌修復，屋瓦頭也未重現過去象徵克火的螭吻樣貌，而是採用常見的雲式，不過文化局的努力仍值得肯定，未來可串連周邊歷史建物，打造獨特走讀旅遊模式。

花蓮市長魏嘉彥說，「將軍府」整修後注入全新生命，公所未來會透過媒合地方協會借用園區的空間場域，或與業者合作舉辦觀光型態活動，持續向外推廣。

動員令─花蓮市

● 人口數：98404人（至2024年10月底）

● 土地面積：29.4095平方公里

● 古地名：洄瀾、奇萊

● 花蓮市長魏嘉彥的一句話：

花蓮市是一座具山海風情的城市，融合許多族羣及多樣性的人文風貌，將持續朝成爲「安全宜居，親子友善」、「運動觀光，慢活城市」、「有愛花蓮，和諧共融」的優質城市邁進。

● 代表人物：李崗（導演）、廖鴻基（臺灣文學作家）、黃騰浩（男演員）、霍正奇（男歌手兼演員）、羅智強（立法委員）、羅一鈞（衛生福利部疾病管制署副署長）