外電：歐洲人“只是自己命運的旁觀者”

參考消息網2月17日報道 法新社2月15日發表題爲《被“慕尼黑精神”困擾的歐洲人》的文章，文章摘編如下：

歐洲人想要消除1938年那次災難性會議的陰影，但在慕尼黑安全會議上，他們似乎對美國人和俄羅斯人在沒有歐洲人蔘與的情況下開始談判感到震驚。

在慕尼黑舉行的外交與安全年度會議上，多位歐洲領導人警告不要對莫斯科採取“綏靖”政策，並對華盛頓從一開始就做出讓步表示擔憂。

捷克總統彼得·帕維爾認爲，如果歐洲和烏克蘭被排除在談判之外，“我們就會重新陷入熟悉的慕尼黑精神”。

1938年在慕尼黑，英國時任首相尼維爾·張伯倫和法國時任總理愛德華·達拉第屈服於希特勒對捷克斯洛伐克講德語爲主的蘇臺德地區的領土要求，允許瓜分這個國家，希望以此避免戰爭。

歐盟外交與安全政策高級代表卡婭·卡拉斯認爲，與1938年“對比”是有道理的。她說：“烏克蘭人正在戰鬥，我們被要求支持他們，以避免世界大戰。”

然而，歐洲人目前仍無法提出結束烏克蘭戰爭的戰略構想，只是重申願意在必要時繼續支持基輔並要參與談判。

法國國際關係研究所的埃利·特南鮑姆認爲：“面對美國的態度，歐洲出現了某種癱瘓，甚至是痙攣。”

這名專家說，“如果沒有美國的領導，更有甚者如果不與美國協調，歐洲就無法制訂行動計劃”，“歐洲人現在只是自己命運的旁觀者”。

智庫查塔姆研究所的研究員阿米達·範賴伊強調指出，歐洲人不應疲於追隨特朗普有時自相矛盾的言論，而應集中精力確立自己的立場。

她認爲：“歐洲必須提出明確、切實的建議，將歐洲納入戰爭談判當中。”

波蘭總理圖斯克在社交平臺X上表示：“沒有時間可以浪費了。”

問題的核心是歐洲可以向烏克蘭提供的安全保障。法國外長讓-諾埃爾·巴羅表示，“這些討論已經開始”，他也認爲“必須付諸行動”。

但歐洲內部存在分歧，一些國家擔心未來幾年會爆發大規模戰爭，另一些國家則向俄羅斯總統普京示好，尤其是匈牙利。（編譯/林曉軒）