聽障小朋友擔心:聾人怎麼演戲?王曉書解答:我用眼睛聽

記者林奕如/臺北報導

聽障主播曉書首次挑戰舞臺劇《悲憫次神兒女》,19日和「臺北市立啓聰學校」學童們,近一步戲劇認識與體驗,其中有一位聽障小朋友真情詢問王曉書:「妳不是聾人嗎?那妳怎麼演戲?」王曉書笑答:「我不是用耳朵來聽到聲音的,我是用眼睛。」

耳聾並非聽不見,王曉書、屈中恆東明相、夏宇童舞臺劇 《悲憫次神的兒女》。(圖/果陀劇團提供)

王曉書透露演戲秘訣,「我必須看着對方的眼睛、神情才能讀進他們的心,透過表情互相溝通,再來手語動作,我知道他們正詮釋悲傷、生氣或快樂,這樣我也能夠有所迴應。」

屈中恆這次爲戲學手語,他直呼:「這次對我而言真的是很大的挑戰,手語學習過程一度十分撞牆,甚至還要搬到舞臺上,曉書給了我很大的信心,她一直鼓勵我是可以辦得到的。」王曉書則讚譽屈中恆勤學認真,「我這才知道金鐘影帝屈哥)下的努力,對他來說,手語是非常困難的,他日日夜夜跟着我們學習手語,私下日常也總是不停詢問,很令人敬佩。」

▲舞臺劇 《悲憫次神的兒女》和「臺北市立啓聰學校」學童們互動。(圖/果陀劇團提供)

「如果我說不出一句話,你能夠聽見我嗎?」《悲憫次神的兒女》描述何謂「正常」與「非正常」世界定義華人演出版本國際名導楊世彭翻譯、執導,同時也是兩岸三地上演近300場次《最後14堂星期二的課後》的導演。《悲憫次神的兒女》由屈中恆、王曉書、東明相、夏宇童、姚坤君、舒宗浩張鬱婕主演