天佑花蓮!日網友心繫災區「瘋捐款」 暖心留言逼哭臺灣人
花蓮6日深夜7級強震,目前已知5死247傷82失聯,消息引發各界高度關注,日本網友也相當關心,紛紛詢問臺灣災情,甚至發起「捐款報恩」活動。旅居日本的知名作家「中古小姐」,也在粉絲團翻譯日網友的暖心留言,讓臺灣網友直呼「好溫暖」。
中古小姐表示,有時候看着日本網友對臺灣新聞的留言,很容易默默溼了眼眶,「好像不管發生什麼事,旁邊都有非常真心且厚實的肩膀在等着讓你靠。」旅居日本的她,也自日本Yahoo!截取並翻譯網友留言,讓臺灣感受日本的暖暖心意。
日本網友表示,「如果我們有辦奧運的錢,應該要撥一部分來援助臺灣吧」、「這個月中旬要去臺北,如果有援助地震的志工活動我也想參加,真心希望被害能減到最小」、「安倍先生,現在不是搞奧運的時候吧,快點幫助臺灣啊」。
想起前年震驚全臺的臺南大地震,日網友也爲花蓮祈禱,「天佑花蓮。這地震和2016年臺灣南部的地震日期重疊了呢,兩年前臺南維冠大樓倒了,救助活動可是持續好一陣子。真希望日本Yahoo!能趕快設置捐款窗口」。
其實日本現在也深受雪災影響,各地災情不斷,但日本網友仍心繫臺灣,「很想飛去臺灣爲臺灣做些什麼,但我家這邊有雪災狀況也好不到哪裡去。雖然金額不是很多可捐款是一定要的,臺灣總在我們有難時伸出援手,如果是臺灣的話一定要互相扶持下去(C國、K國就免了)」。
▲ 日本這波酷寒還沒結束,下週東京可能再次出現和22日一樣的大雪。(圖/達志影像/美聯社)
不僅如此,日本網路論壇《5CH》(原:2CH)瞬間也涌入許多網友留言,開始尋找募款管道,想要多募集捐錢救助臺灣災情,「臺灣加油!日本國民全力挺臺灣」、「這是一定要捐款的」、「臺灣的大家加油」、「捐回580億」、「這個時間地震真糟糕,大家都在睡覺,而且外面很冷」、「捐款窗口在哪裡啊」、「我目前的收入,真的很難捐款,雖然只能擠出一點點,我還是想捐」。
另外也有網友希望快點多瞭解即時狀況,互相分享高畫質live、地震特別節目網址,「NHK凌晨2點的廣播,居然沒有臺灣地震的報導,在搞屁啊」、「媒體別報平昌冬奧啦,先去支援臺灣地震」、「臺灣政府有迴應了嗎」;也有人關心嫁到臺灣的桌球好手福原愛,「小愛還好嗎?」
▲花蓮地震救災情形。(圖/記者張一中攝)
花蓮市6日晚間11點50分左右發生規模6.0有感地震,最大震度花蓮縣花蓮市、宜蘭縣南澳7級,全臺搖晃。花蓮、宜蘭、新北、臺北、中部有感。據瞭解,受到地震影響,花蓮公園路統帥大飯店、商校街雲翠大樓倒塌。另外,花蓮大橋、七星大橋因地震出現路面龜裂、窿起情形。由於截至7日下午3點37分,已造成5死247傷82失聯,目前縣政府已宣佈7日停班停課。