特雷-楊帶傷拼40分鐘轟25+18 挑釁裁判怒吃一T
北京時間6月15日，東部半決賽費城76人繼續對陣亞特蘭大老鷹。本場比賽，老鷹當家球星特雷-楊帶傷拼了40分鐘，26投8中，砍下25分18助攻，帶隊以103-100擊敗76人。18次助攻刷新了楊季後賽生涯單場新高。
今日一戰，楊是帶傷出戰的。首節比賽，傷病顯然嚴重影響了他的發揮。他這節比賽是運動戰5投0中，就連罰球也是2罰0中，一分未得。所幸，他還是發揮了自己的組織能力，單節送出5次助攻。在特雷-楊下場之後，鏡頭捕捉到了坐在場邊的他右肩似乎出現了一些問題，隊醫正在爲他進行冰敷，纏繞了多層繃帶。
所幸，首節比賽得分掛零的特雷-楊，在次節終於找到了一些手感。次節中段，楊連續轟進2記三分球，幫助球隊暫時止血。不過，76人這邊攻擊勢頭兇猛，半場戰罷還是建立了兩位數領先優勢。
早在系列賽第二戰，特雷-楊就已經對裁判極度不滿了。在比賽進行到第四節時，裁判吹罰老鷹這邊對恩比德犯規。楊於是對着裁判做出了“睜開眼睛”的動作，領到了技術犯規。很顯然，這一場楊對裁判又很不爽了。比賽進行到次節還剩下3分57秒時，楊又一次對着裁判做出了“睜開眼睛”的動作。儘管楊貴爲聯盟超級新星，但這樣的動作裁判顯然不能慣着，於是毫不猶豫又給了他一個技術犯規。
第三節比賽，老鷹隊掀起了兇猛的反撲攻勢，持續縮小分差。第三節最後33.3秒，特雷-楊持球對上了喬治-希爾，迎着對方的長臂強行出手超遠三分，命中！楊的這記超遠三分，也徹底點燃主場氣氛。三節比賽戰罷，楊已經送出了15次助攻，刷新了個人季後賽生涯新高。
比賽結束前5分16秒，特雷-楊突破吸引包夾，隨後送出了妙傳，連線卡佩拉上演炸裂的空接暴扣。老鷹隊藉此反超了比分，直接打停76人。2分14秒，楊突破分球，科林斯底角三分飆中。1分15秒，楊突破殺入拋射打進，老鷹反超。最後49.6秒，楊一路狂奔製造恩比德犯規，2罰全中。最後6.6秒，楊頂着壓力2罰全中。最終，老鷹以103-100擊敗76人。