蘇麗媚打造「小兒子」IP 進軍韓國、南美

蘇麗媚創辦夢田文創,轉譯臺灣文學作家經典小兒子》打造IP,已得獎、入圍29個影展,賣向國際。(圖:邱莉玲

(蘇麗媚創辦夢田文創,轉譯臺灣文學作家經典《小兒子》打造IP,已得獎、入圍29個影展,賣向國際。圖:邱莉玲)

臺灣原創動畫勇闖國際市場!蘇麗媚創辦的夢田文創,首度轉譯臺灣文學作家經典《小兒子》打造IP,帶頭衝的動畫已得獎、入圍29個影展,進而賣向國際,包括韓國CJ ENM集團將引進第一季動畫,巴西公司也簽下南美洲全角色的獨家代理。

《小兒子》動畫第二季接着將在13日首播,並加入新的跨業合作,包括物外設計的聯名產品明信片,並以「寫一封話家常的信」作爲線上和線下策展主題康軒文教事業將《小兒子》作爲國小四年級以上閩南語客語版的輔助教材,9月推出。

蘇麗媚也將在高雄開設《小兒子》概念書店,聚焦親子繪本兒童文學,正着手將故事素材透過設計變成真實場景預計投資1,200萬元。此前,《小兒子》概念書店已授權給臺中一家獨立兒童會館,採類似加盟店的概念,會搶先在8月開幕。

蘇麗媚表示,《小兒子》過去一年參加逾200個影展,讓她深刻感受臺灣內容產業邊緣化!臺灣不僅被韓國、大陸超車,也沒跟上新媒體產業變革,去年起開始有一些好內容冒出頭,卻仍遇到市場、人才瓶頸,以及產業鏈斷裂問題,因此她在打造《小兒子》IP時強調跨業共好,以團體戰商模重返國際市場。

《小兒子》第一季規畫動畫、繪本、舞臺劇、主題書店等4種跨界創作計劃,粗估投資總額逾5,000萬元,由夢田文創與故事工廠共同搬上舞臺,在臺巡演8個城市16場,是少數首演就獲利的舞臺劇,還有印刻出版社持續出版小兒子繪本、拾個月蛋糕餅乾禮物專門店烘焙等。

蘇麗媚表示,《小兒子》的文本爲作家駱以軍的散文,談的是家庭哲學、親子關係共通日常,是國際通行題材,夢田希望經由多媒材、新媒體,從不同角度與文本形式,將臺灣文學經典賣向國際。