《四十年》登東京影展！「民歌之母」陶曉清：開洋葷了
▲《四十年》導演侯季然（右）跟監製陶曉清（左）。（圖／牽猴子提供）
由侯季然執導的民歌紀錄片《四十年》，除了正在臺灣熱映獲得極好的口碑外，也風光入圍了東京影展「亞洲未來」競賽單元，將代表臺灣和其他9部電影角逐獎項。《四十年》也是「亞洲未來」單元內，唯一一部的紀錄片，也是臺灣在本屆東京影展唯一入圍競賽單元的代表。
在10月25日下午東京六本木之丘，侯季然導演和《四十年》監製「民歌之母」陶曉清，特別盛裝出席東京影展開幕紅毯。陶曉清陶姐一身典雅搭配可愛的繡花鞋，特顯清新脫俗；侯季然導演帥氣的西裝和斯文打扮，更顯兩人氣質與衆不同，備受現場國際媒體的關注，還有來自臺灣的民衆特別到場打氣支持。
▲《四十年》導演侯季然（右）跟監製陶曉清（左）。（圖／牽猴子提供）陶曉清表示，自己是第一次走出臺灣，踏上國際級的影展紅毯，她開心地說：「要特別感謝侯季然導演，讓我開了這第一次的洋葷！才第一次跟電影沾邊，就有榮幸能夠入圍走上紅毯，真是特別開心。本來我月底到東京是要參加同學會，又能夠有影展入圍出席，更是再巧、再開心不過了。」而侯導則算是東京影展的常客了，這是他第三次入圍參加（第一次《臺灣黑電影》、第二次《茱麗葉》），對於能否得獎，已經很平常心看待：「能入圍而且是唯一一部的紀錄片，已很開心並感謝大會。能和陶姐一起到東京來參展更是開心，之前都是他的兒子和她一起走紅毯，現在換我陪她，我也於有榮焉。」晚上兩人將參加影展的開幕活動。開幕片是《走音天后》，聽說女主角梅莉史翠普也會出席，讓侯導、陶姐也十分期待興奮能否和梅姨合照，來場中西音樂的交會。《四十年》敘述1970年代，臺灣掀起年輕人自己寫歌自己唱的「民歌」熱潮，當年的民歌手與歌，不只反映了當時社會的精神面貌，也描繪了某一個世代青年的面貌。四十年後，歌曲仍然傳唱，唱歌和聽歌的人經歷了四十年的光陰，都到了人生的下半場。本片以民歌四十週年演唱會爲軸心，往外輻射民歌時代的代表人物們：楊弦、胡德夫、陶曉清、吳楚楚、楊祖珺、李建復、侯德健、李宗盛、邰肇玫……電影《四十年》全臺持續上映中。