首裡城70年前二戰燒燬 衆人修復30年「沖繩人的身分驕傲」又成灰燼
日本沖繩世界遺產「首裡城」(Shuri Castle)今(31)日凌晨發生大火,正殿與北殿都燒燬,火勢還擴散到其他建築。事實上,首裡城於二戰期間曾燒燬,琉球大學名譽教授高良倉吉(Kurayoshi Takara)負責首裡城過去的修復工作,當他看到大火吞噬衆人的心血時,難過到說不出話。
【動畫】首裡城の火災 午前10時20分ごろ撮影した上空からの様子です。https://t.co/DR8RG4zTyj#nhk_news pic.twitter.com/1ZMjk7JnBg
《朝日新聞》報導,高良倉吉當時在那霸市的住處中,他朝着首裡城的方向看見熊熊火勢時,內心震驚到失去所有言語可以形容心情;回到今年2月,正殿內側的修復工作向大衆公開,而過去30年來,整個首裡城的重建工作也纔剛完成。
▲首裡城發生大火。(圖/路透)
琉球王國的歷史文物在戰爭中受到破壞,對於沖繩當地人民來說,首裡城的重建項目一直被視爲是在找回身分認同。高良倉吉表示,許多專家努力重建首裡城,不僅復原建物,也還原了內部的道具,他難以接受這個事實。
首裡城位於沖繩南部那霸市,500年前在琉球王國所建造,是聯合國教科文組織認定的世界遺產,1933年也被日本政府指定爲國寶,第二次世界大戰期間曾多次受到美軍襲擊,1945年美國海軍「密西西比」戰艦更是完全摧毀該城,燒成灰燼,正殿於1992年開始修復。