時論廣場》臺灣價值翻車 臺文館蒙羞(林保淳)
臺文館吉祥物阿龍(左)證實抄襲大陸畫師Nora Qu的嗷嗚龍寶(右)。(合成圖/臺文館臉書、微博)
近日因「尋星之旅-文學星圖的展望」實境解謎遊戲,爆出「抄襲」對岸創作的新聞,網路上鬧吵激烈,究竟「臺灣阿龍」、「大陸Nora Qu」誰纔是「原創」的問題,有了戲劇性的翻轉,負責的臺灣文學館及得標的廠商「蹦世界」,在對方出示堅強的創作證據後,終於不得不公開發布「道歉聲明」,承認是小編抄襲對岸的作品。急轉直下的翻轉,不但令人措手不及,更讓人瞠目結舌。號稱要繼承臺灣文學創作優良傳統的臺灣文學館,這番踢到了鐵板,可以說丟臉丟到對岸去了。
縱觀整個事件發展的過程,得標的「蹦世界」固然是罪魁禍首,而負責的臺灣文學館也是難辭其咎,而若干不明就裡,爲維護「臺灣價值」而不惜顛倒是非、肆意謾罵的網民,凸顯出其歇斯底里式的「盲目反中」心態,更值得國人警惕與省思。
整個事件的起因,是因爲當「尋星之旅」推出後,立即有人向臺文館反映,其中可能涉及「抄襲」情事;臺文館當即向「蹦世界」查詢,而在「蹦世界」以僞造的IG帳號中的P圖搪塞後,臺文館見獵心喜,認爲是一次高擡「臺灣價值」的良機,因此第一時間就大張旗鼓爲「阿龍」聲援,洋洋自得地指摘是對岸的畫師「抄襲」,而臺灣各大媒體也紛紛報導,網民更是系聯到對岸「山寨」的歷史,大力加以撻伐,一位深綠的作家更藉題發揮,可謂將「臺灣價值」發揮到了淋漓盡致的地步。
但是,當對岸的作家發文駁斥,一方面將自己的整個創作過程的構思、圖像公諸於世,並指出「蹦世界」引以爲證的IG圖像是P圖而成的之後,臺文館最先還堅持着「已審查過廠商所提出的證據,絕非抄襲」,雙方各執一詞,竟成了羅生門。但在證據越秀越多之後,臺文館也無法狡辯,只能用「保持緘默,不予迴應」的消極態度,「交由廠商自行處理」,分明就是想息事寧人、推諉責任,期待事過境遷,就可以不了了之。
但由於「蹦世界」既提不出佐證反駁,IG的P圖又如此明顯,輿論洶洶,翻轉站在對岸的這一邊。臺文館與蹦世界再也不能裝聾作啞,只能以公開道歉收場,坐實了臺灣抄襲的「醜聞」。
在這一事件中,「蹦世界」是罪無可逭的,因爲他們不僅僅只是「抄襲」而已,更編造了時序的僞證,企圖矇混過關,涉及到僞造文書之罪,可其公開的道歉聲明竟還是不幹不脆,還是以「愛臺灣這塊土地」作「情緒勒索」。
據網友查證,蹦世界成立7年,接到政府標案的委託金額高達7000萬元,其政商關係之密切,可想而知的,臺文館聲言要「追究」廠商責任,但會「追究」到怎樣的程度,大家就拭目以觀吧!
臺文館的態度,前倨而後恭,起初還想藉力趁勢,大作其推廣臺灣價值的宣傳,對岸作者秀出證據之初,還一味相信廠商提出的僞證,臺文館內專家如此之多,連這麼簡單的研判都會錯失,恐怕是很難讓人相信的,這明顯是在護航,但究竟「蹦世界」的來頭有多大,會令臺文館不惜冒着喪失尊嚴的風險,一意爲其承擔,這個臉,真的可以說是丟到不知哪個天涯海角去了,其直屬長官文化部,是否也該給一個交代?
綠媒、綠色網民、綠色作家的問題更大,僅僅憑藉着一己政治立場的好惡,逢中必反,而且極盡其羞辱之能事,將藝術當成其政治立場的馬前卒,不分青紅皁白,就草率加以論斷,最多事後發個不痛不癢的道歉聲明,可傷害卻已造成,又有何人去追究他們的責任?
藝術創作,向來是強調原創性的,兩個近乎90%相似的作品,毫無疑問,必然有一位是「抄襲」的,這點在創作時間、作品內容的比對下,實在是可以立即一翻兩瞪眼,查出個水落石出的。但整個事件的走向竟如此的荒腔走板,不僅是臺文館蒙羞,就連他們所強調的「臺灣價值」也跟着讓人質疑,難道只要高擡臺灣、貶抑對岸,就可以如此魯莽草率嗎?(作者爲國立臺灣師範大學退休教授)