全臺最多「聚龍」在圓山飯店 邀您來一探百年雙龍的前世今生

【旅遊經 洪書瑱報導】

已到2024年年尾了,還記得今年屬什麼年嗎?今年是「龍」年,您知道嗎?全臺最多「聚龍」的地方是哪裡嗎?答案是圓山大飯店,據瞭解「圓山」龍的數量就超過20多萬條,其中以館內金龍廳的「金龍」最具代表,但這一條「金龍」可是有許多前世今生的故事,尤其在去(2023)年這一條百年曆史的「金龍」龍頭被天花板「斷首」,圓山飯店除了用最快的時間修復金龍外,同時也開始根據文史資料,爲展現原有模樣,開始了復刻計劃,放在圓山飯店花園廣場,並在昨(28)日揭幕!

圓山飯店金龍廳的百年金龍

根據日本大正10年(1921年)出版的《臺灣神社志》書中記載,圓山飯店百年金龍的前身源自於臺灣神社內苑外部銅製龍噴泉,原址爲圓山大飯店牌樓入口右邊停車場處,是日本商人「館野弘六」於大正8年(1919年)11月28日獻給臺灣神社之奉納品,設計者爲森山鬆之助,由日籍鑄造師齋藤靜美先生所製作。直到民國45年(1956年),圓山飯店金龍餐廳與客房落成啓用,銅龍隨之遷移於金龍廳內。更在民國76年(1987年)金龍廳改建時,爲彰顯銅龍的歷史意義、重要性及價值,特意將其外觀貼上一層光彩耀眼的24K金箔。

圓山大飯店花園廣場的臺灣神社神龍噴泉

目前圓山大飯店花園廣場的臺灣神社神龍噴泉是百年金龍的前身,而相關臺灣神社神龍噴泉復刻工程,源於去(2023)年6月22日天花板藻井意外掉落造成百年金龍損傷,修復過程發現有多次人爲改造情形,爲了善盡保存與還原文史之責,組成「圓山百年金龍前身-日本神龍」復刻小組。其復刻小組召集人、圓山大飯店前董事長林育生指出,由於百年金龍的樣貌呈現年代已久,在兼顧國人情感與還原歷史的考量下,決定保留室內「百年金龍」,選擇在飯店廣場復刻神龍噴泉,以還原其歷史風貌。

復刻工程由復刻小組成員之一、國內雕塑名家蒲浩明老師製作,其父親是臺灣著名雕塑家蒲添生,外祖父爲臺灣近代畫家陳澄波先生,本身是脫蠟精密鑄銅工法專家,此一工法在臺灣屬於精密且複雜度極高的鑄造方式,成功保留了神龍噴泉當初在臺灣神社時期的經典造型和獨特的文化意涵。其他小組成員包括日本東京大學綜合文化研究科鈴木惠可博士、國立臺灣師範大學文物保存維護研究發展中心張元鳳教授、潘怡伶及王瓊霞資深修復師、日治史研究專家王佐榮老師及蒲子超工程師,歷經一年多的研討與考究,完成臺灣神社神龍復刻工程。

圓山大飯店花園廣場的臺灣神社神龍噴泉,於昨(28)日舉行「穿越百年時空‧圓山雙龍巡禮」揭幕儀式。董事長葉菊蘭表示,復刻金龍代表着圓山大飯店的「傳承」與「創新」,傳承自1919年的一百零五年以來,從當時位階最高的神社,曾是中華民國重要國賓接待的首站,到如今多元民主開放的文化場域,先後俯瞰見證我們的島嶼及人民休慼與共的風風雨雨。

而值得一提的是──圓山飯店大部份的龍均爲五爪龍,唯有金龍廳的金龍爲三爪龍,也是日本「龍」的象徵,再加上昨揭幕的花園廣場的臺灣神社神龍噴泉也是三爪龍,雙龍展現了歷史淵源!然而金龍與神龍噴泉在姿態上也有些不同,如:金龍的龍首爲45度仰角來呈現,而復刻神龍則是復原原貌,以「仰首向上」之姿,展現一飛沖天的神姿!

而臺灣神社神龍噴泉已納入東密道導覽文化行程,與百年金龍一起帶領民衆跨越古今,想一探究竟的民衆,可以預約申請導覽服務,就能見證臺灣神社神龍與圓山百年金龍的前世與今生。建議行程結束後不妨前往商品部門購買雙龍系列紀念品,包括雙龍紀念酒、小飛龍DIY吊飾鑰匙圈、雙龍骨瓷馬克杯及雙龍紅酒杯,爲圓山神龍之旅留下美好的印記。

以上圖片:圓山大飯店提供