起底鼓吹對華技術封鎖的白宮顧問

參考消息網6月19日報道 美國《華盛頓郵報》網站6月3日發表題爲《拜登的科學顧問解釋對華新強硬路線》的文章。文章編譯如下：

在職業生涯早期，阿拉蒂·普拉巴卡爾領導過一個爲美國秘密軍事研究機構研發自動駕駛船的項目。現在，她是白宮的最高技術官員——冷戰以來第一個有防務部門背景的白宮最高技術官員。

普拉巴卡爾在接受採訪時說：“在很長一段時間內，我們的模式過於簡單化了。這種過於簡單化的模式是，市場和全球化將解決所有問題。”

普拉巴卡爾早期的專業是半導體研究，高級決策者極少有這一背景。這種技術知識有了用武之地，她幫助拜登政府制定了數十年來最大規模的產業政策，努力幫助美國保持對中國的技術領先地位。半導體——計算機的大腦——是該計劃的核心。

曾任美國助理財政部長幫辦、現爲美國彼得森國際經濟研究所高級研究員的加里·赫夫鮑爾說：“這是二戰以來美國最大規模的產業政策倡議。美國曾做過的唯一能與之媲美的事是20世紀50年代的州際公路系統。”

曾任負責出口管理的助理商務部長的凱文·沃爾夫說，拜登政府對中國實施了近年來最嚴格的技術出口管制。

這一強硬轉變體現在2022年任命當時63歲的普拉巴卡爾擔任總統科技顧問。在她之前的幾任科技顧問都是生物學和氣象學等民用領域的學者。相比之下，普拉巴卡爾此前掌管五角大樓的未來主義技術研究機構——國防部高級研究計劃局。

在白宮科學和技術政策辦公室，她的團隊現在的任務是處理如下棘手問題：如何加速美國在半導體、電信和量子計算等軍事應用技術的創新，與此同時，在避免陷入種族形象定性情況下遏制美國與中國的研究聯繫。

完成其中許多計劃需要的時間遠遠超過4年總統任期。

她的團隊已經在設法爭取盟國承諾支持美國的無線技術而不是中國的6G技術。中國在5G研發方面快速啓動並更快地鋪設網絡，曾使美國官員在這一問題上措手不及。

普拉巴卡爾在談到圍繞美國的立場建立一個6G聯盟時說：“現在，是開始讓大家排隊的合適時機了。”

普拉巴卡爾的團隊一直在致力於一項較長期的研發戰略，包括指導量子計算和癌症治療方面的研究計劃，以及努力爭取多個機構開展合作、爲新興技術擠出更多無線電頻譜，以便在與中國的6G領域競爭中搶佔先機。

曾爲拜登政府提供產業政策建議的電信專家肯·齊塔說，在多年來聯邦政府的產業規劃已嚴重過時後，華盛頓正在實現從“沒有產業政策”到“有一項（政策）”的跨越。

普拉巴卡爾的團隊正在爲全美各大學起草關於應如何限制和監控與中國和其他被視爲對手的國家的研究關係的研究安全指南。這一任務繼承自特朗普政府。普拉巴卡爾說，她的團隊現在已“非常接近於”相關規定的最終版本，但她沒有透露這些規定可能於何時公佈。她說，在他們去年公佈徵求意見的草案版本後，研究界的反饋讓她猶豫了一下，包括認爲對大學的要求過於繁重的意見。

她說：“有可能因流程過多而加劇問題。”今年2月，衆議院科學、太空與技術委員會就遲遲不能確定最終版本對普拉巴卡爾提出質疑。她對該委員會說，事實證明，起草這些規定比預想的要複雜。

更普遍而言，拜登政府的對華策略受到一些人的懷疑。一些外國政府懷疑，出口管制更多的是出於貿易保護主義，而不是國家安全需要。普拉巴卡爾爲這些措施辯護，稱之爲一項經過深思熟慮的以確保美國競爭力爲目標的長期計劃的一部分。（編譯/裘芳）