紐媒曾笑他孬 大谷翔平對洋基開轟打臉讓記者好感嘆
天使日籍二刀流球星大谷翔平29日（臺灣時間）繼2018年再度造訪洋基球場，首局首打席就開轟，本季第26轟並列全壘打王。生涯對洋基首安就是全壘打，曾大文章諷刺大谷「懦夫」、「膽小鬼」的紐約媒體，對於當時無法爭奪到大谷，再度感到惋惜，有媒體直言，如果大谷在洋基，相信他會在這座球場擊出百轟。
大谷翔平18年挑戰大聯盟，多支球隊加入爭奪戰，洋基動作頻頻，展現最大誠意，總管凱許曼（Brian Cashman）還出奇招，登上22層樓高向大谷告白，「紐約就在等這個時刻，我們相信你是下一個偉大的球員！站在這棟樓最高處，我要大聲告訴你，我們對你有興趣！」
不過凱許曼的喊話，並未說動大谷翔平，他直接拒絕洋基球團，表明想加入西岸小市場球隊，最後是選擇了天使。紐約客頓時由愛生恨，辛辣的紐約媒體開始大做文章，《紐約每日新聞》當時以「What a chicken！」爲標題，大聯盟官網記者 Bryan Hoch 說：「還記得洋基花了五年追蹤大谷翔平嗎？我還記得凱許曼爬到紐約高樓上晃來晃去，拜託大谷跟洋基簽約，啊，真懷念。」笑他孬、不敢來大市場球隊打球而拒絕洋基。
如今大谷翔平繼2018年再度作客洋基球場，首打席就以全壘打作爲見面禮，這也是他對洋基生涯首安。紐約媒體再度感到惋惜，紐約記者艾森班德（Jeff Eisenband）在推特發文表示，要是大谷在洋基，將會在這座球場擊出100轟。大聯盟官網記者霍區（Bryan Hoch）也說，自己記得洋基當時花了長達5年時間追蹤大谷翔平，最後他去了洋基，還有凱許曼登高樓向大谷翔平懇求與洋基簽約，「啊，真是一段美好時光。」
I was gonna tweet out today Shohei Ohtani was going deep tonight but got caught up at work and forgot to and man that was the most obvious call in the history of our sport. https://t.co/fUcDC5MkXG