MLB》大谷翔平首打席開轟 本季47轟、48盜再寫新紀錄

道奇大谷翔平挑戰空前的50轟50盜。（資料照，美聯社）

道奇隊與小熊隊3連戰最終戰，大谷翔平在首局首打席就敲出陽春炮，本季第47轟出爐、改寫生涯單季新高，也助隊追回1分，這1轟也讓他美職生涯累積218發全壘打，追平秋信守締造的亞洲球員最多轟紀錄。2局下靠着選球上壘後繼續展現壘間破壞力，跑出本季第48次盜壘成功，目前累積「47轟、48盜」，繼續朝着單季「50轟、50盜」目標前進。

小熊在1局上就攻下2分，落後的道奇在下半局立刻有所迴應，面對小熊隊先發左投威克斯（Jordan Wicks），大谷翔平在球數2好1壞時，鎖定1顆85.9哩的滑球，敲出中外野陽春炮，這1轟擊球初速118.1哩、飛行距離405呎，先助隊追回1分。

2出局後道奇持續進攻，第5棒的艾德曼（Tommy Edman）再補上2分炮逆轉，接下來史密斯（Will Smith）、孟西（Max Muncy）也連續開轟，連續3棒都敲出全壘打，道奇單局靠着4發全壘打、一口氣攻下5分逆轉。