媽語音輸入「Outlet放冰箱」她疑惑 答案讓2.4萬人笑瘋

女子的母親用語音傳訊請她把蝦子和「Outlet」冰到冰箱,她一頭霧水。(圖/示意圖,AI生成圖)

手機聊天除打字,還可以用語音傳訊,一名女子表示,母親用語音傳訊請她把蝦子和「Outlet」放到冰箱,她一頭霧水,詢問之下才知道母親口中的「Outlet」是黑輪,讓她好氣又好笑,圖文引發2.4萬人按贊,網友全笑翻天。

原PO近日於《Threads》上傳一張和母親的對話截圖,母親傳訊請她把蝦子和「Outlet」冰到冰箱,她反問「Outlet是什麼?」母親才說是黑輪,讓她哭笑不得「真的是拜託我媽,不要給我語音輸入,還講臺語。」

原PO的母親習慣用語音傳訊,「Outlet」讓她哭笑不得。(圖/threads@chiang__0429授權提供)

由於手機的語音功能還沒有辦法辨別臺語,許多長輩使用語音功能,導致出現和原意有出入的狀況況,圖文曝光後,引發2.4萬人按贊,一票網友笑說自己的父母也是愛用語音,「笑瘋!我媽也超愛這樣,一堆錯字」、「我爸用手機語音,也都是講臺語」、「我爸也是把黑輪說成Outlet。」

其他網友則笑說,「語音輸入真的很燥」、「要把Outlet放進冰箱也太困難」、「後勁太強了」、「超好笑。」