倫敦奧運／桌球男單莊智淵直落4擊敗匈牙利 晉級16強
▲桌球男單莊智淵初登場，直落4擊敗匈牙利選手。體育中心／綜合報導
以大會第5種子直接晉級32強的中華隊桌球好手莊智淵，30日在倫敦奧運初登場就打出好成績，他以直落4的壓倒性勝利，擊敗匈牙利選手斯威克爾，輕鬆挺進16強。外界預估，目前世界排名第8的莊智淵，晉級16強之後，最大威脅可能是在8強賽碰到世界排名第7的德國選手波爾；若進入4強勢必得先打敗大陸選手王皓，才能阻止大陸雙王牌王皓與張繼科金銀牌通吃。
莊智淵2004年雅典奧運奪得第5名之後，自此陷入個人桌球生涯低潮期，世界排名直直落，一直到了去年接連贏得2項國際公開賽冠軍，頻頻擊退各方高手，世界排名才又回升到第8，目前狀態極佳，此次也是他第3度踏上奧運舞臺。有專家分析，莊智淵倫敦奧運奪牌路上，最大威脅可能會是在8強賽中迎戰日本選手水谷隼，或是世界排名略勝一疇的德國好手波爾。莊智淵去年2月與波爾交手時，遭到對方以直落4慘電，但因波爾目前帶傷上陣，外界多認爲，莊智淵晉級奪牌希望濃厚。