老王子蔡焜霖人生解壓縮

漫畫《來自清水孩子》中,蔡焜霖不只是白色恐怖受難者,更是在歷史變動下努力活出光亮與希望的孩子。(本報資料照片

周見信刻畫資深出版人蔡焜霖的故事。(慢工文化出版提供)

人稱「蔡前輩」的蔡焜霖,最爲人所知的故事,就是他曾因加入讀書會,成爲白色恐怖時期第一批送到綠島政治犯,但除此之外,現年90歲高齡的他,更可說是見證臺灣近代史活字典,從日治時期開始的精采人生,照映出臺灣的時代演變。

臺東大學兒童文學研究所所長遊珮芸,2016年在一場人權講座結識蔡焜霖。當時蔡焜霖與同是白色恐怖受難者的陳欽生赫然想起沒有在活動唱歌,就一同高唱受難者高一生所作的《長春花》,「他們都揹負黑暗沉重的過去,但兩位長者卻還是有顆純真的心,能在回憶審判、黑牢、死亡過後,馬上像孩子一樣歌唱,非常可貴而動人。」

曾以羣衆集資紅葉少棒隊

遊珮芸表示,一般人看蔡焜霖,只看見他是受難者,但細究他一生,光是曾以羣衆集資助紅葉少棒隊的有趣過往,就足夠吸引大衆更瞭解他,「許多孩子都曾看過來自國外改編自歷史的精采故事書,爲何臺灣沒有呢?」

被蔡焜霖的故事打動,遊珮芸擔任漫畫編劇,邀插畫家周見信繪圖創作4冊長篇傳記漫畫《來自清水的孩子》,完整道出蔡焜霖歷經的時代,目前已發行2冊,預計於明年完成全套作品。在漫畫中,蔡焜霖不只是受難者,而是在大歷史變動下,努力活出光亮與希望的孩子。

周見信首跨領域畫漫畫,就挑戰強調真實性紀實漫畫。例如畫到蔡焜霖的大姐出嫁,日治時期婚紗會是甚麼模樣?「當時臺灣社會融合多元文化,有新娘穿鳳冠霞披,也有人穿白紗禮服,更有中西結合款式,我必須要還原真實。」

遊珮芸擔任編劇 周見信繪圖

周見信表示,比起畫繪本,畫漫畫如同情感解壓縮」,「繪本是故事中,挑出最精華場景來描繪,但漫畫需要鋪陳,讓讀者能漸漸堆疊情緒,進而產生情感。」