快訊／火箭禁區雙柱發威 首節18分打傻魔術
臺北時間2日休士頓火箭主場迎戰奧蘭多魔術，開局火箭半場進攻穩固，「禁區雙柱」艾西克(Omer Asik)和史密斯(Greg Smith)發威，單節各有10分進帳，魔術像是被打傻一般，很快就被拉開兩位數的分差，首節結束火箭以32比14大幅領先。
▲臺北時間2日休士頓火箭主場迎戰奧蘭多魔術。（圖／達志影像／美聯社）
首節開局火箭就展現積極的防守，半場的組織進攻也相當有耐心，交給內線的4、5號球員，艾西克和史密斯多次在籃下取分，林書豪也靠着一次快攻上籃取分，開賽不到5分鐘便拉開雙位數的領先。
上一戰擔任板凳奇兵的老將賈西亞(Francisco Garcia)，此賽扛起先發重任，在林書豪的傳導助攻下，在左側底線砍進三分彈，火箭內外開轟的攻勢之下，讓魔術亂了防守陣腳，接着火箭又將進攻目標轉移至禁區，史密斯和艾西克分別背框單打都有建樹，蠻橫拉開15分的領先優勢。
魔術喊暫停回來，球員還是沒有在狀況內，林書豪負責控制比賽節奏，讓火箭打出成穩的半場進攻，且一改過去主攻外線的攻擊模式，史密斯和艾西克持續在禁區強攻，幾乎把魔術給打傻忘了防守。