近代首位訪戰區的教宗 阿語對穆斯林說：神是「平安」
教宗方濟各11月30日在中非共和國（Central African Republic，簡稱CAR）進行第二天的訪問，他到首都班基（Bangui ）PK5區的庫杜古（Koudoukou） 清真寺與穆斯林團體會晤。教宗表示，基督徒和穆斯林應像兄弟一樣團結，才能終結毀壞天主樣貌的一切暴行。他是近代歷史上第一位訪問戰區的教宗，並謙稱自己是「和平的朝聖者和希望的使者」（pilgrim of peace and an apostle of hope）。
教宗對着聚集在清真寺的200多人表示，「基督徒和穆斯林是兄弟，應該像兄弟一樣坦誠相待。」「最近在你們國家發生的事件和暴力行爲並不是宗教原因造成的。凡說自己是相信天主的人，也應是愛好和平的人。因此，我們必須保持團結一致，終止毀壞天主面容的一切暴行。」「暴力行爲是利用各種途徑來保護個人私利、損害公衆利益。」「讓我們一起向仇恨、報復和暴力說不，特別是那些以宗教或天主之名所犯下的暴行。」
教宗說，「天主是和平」，更以阿拉伯文強調，「天主是『平安』（سلام，salam）」，因爲「長期以來，基督徒、穆斯林和民間傳統信仰的人一直和平共處，這種精神不能被破壞。」也祈禱中非下屆總統選舉能選出負責任的人，團結人民。
教宗方濟各在班吉波岡達體育場（Barthélemy Boganda Stadium）主持彌撒，勉勵當地的基督徒做「更新你們國家的人文與精神的匠人」。中非臨時總統卡特琳娜·桑巴-潘扎（Catherine Samba-Panza）女士和臨時政府成員到場出席。體育場內外擠滿了教友，他們以別具地方特色的歌曲、音樂和色彩爲禮儀增添活躍的氣氛。
在場的教友見到教宗非常高興，但仍能看得出來他們正遭遇苦難。教宗在彌撒中勉勵他們，人們屈服在「懷疑、暴力和破壞的本能」下，導致現在的時局艱難，但仍要「鼓起勇氣，肩負着更新的使命，選擇向『彼岸』劃去」。要投靠那爲我們提供救恩和永生的上主。我們可以把「考驗與苦難」視爲「開創新未來的機會」。
★圖片爲版權照片，由達志影像供《ET新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視臺未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！
掌握即時訊息↘免費下載新聞雲APP iOS：https://goo.gl/qXZojaAndroid：https://goo.gl/MRNy3P